Bahasa Indonesia
Riwayat
Riwayat Dilihat
Riwayat Pencarian
Masuk
Level Percakapan Bahasa Jepang
Ada kemampuan bahasa Jepang lebih dari N1 atau setara dengan N1
Bahasa yang diterima
Bahasa Inggris
Lokasi Pekerjaan
Tokyo Shinjuku-ku
Pekerjaan
Penerjemah (Buku dan tulisan)
Status Pekerjaan
Pegawai Sementara
Jam Kerja
10：00～19：00
Gaji
Upah per jam 2,000 ~ 2,100
Detail Pekerjaan
【ドイツ語♪】日本のゲームを海外へ！ドイツへローカライズのオシゴト☆彡
●ゲームに関わる文章の翻訳（日・英→独）
●外部翻訳者が翻訳したテキストの監修
●ドイツ語翻訳チームのタスク管理
●最終的に実装されるドイツ語の品質管理
Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).
Kualifikasi Lamaran
【必須】
●ドイツ語が母語の方、もしくはそれに近いドイツ語力をお持ちの方
●翻訳経験が必要です
【歓迎】
●ゲーム業界出身者や、スマホゲームを日常的にプレイしている方
Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).
Persyaratan penerimaan
●ドイツ語が母語の方、もしくはそれに近いドイツ語力をお持ちの方●日本での就業実績がある方 ●ドイツ文化に詳しい方、大歓迎です！ 【選考ステップ】履歴書･職務経歴書による書類選考→面接1回
Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).
Komentar
独語力を活かしてゲームの翻訳やローカライズを担当スキルを活かして正社員を目指そう！大手ならでは！充実の福利厚生◎ゆったり10時スタートも可能☆彡一部在宅勤務もあり♪★語学を使うお仕事なら、グローバルコーディネートセンターまで！★
Teks di atas adalah teks asli (bahasa Jepang).
Penerbit パーソルテンプスタッフ株式会社 3 tahun yang lalu