Gueixas ainda existem?

WeXpats
2021/04/22

As gueixas se dedicam às artes, elas se especializam em canto, dança, música e poesia para oferecer diversão aos convidados de festas e recepções. Então vamos conhecer mais sobre estas artistas tão importantes para a cultura japonesa!

Índice 

  1. Introdução

  2. Gueisha, geiko ou maiko?

  3. A vida de uma gueixa

  4. Conclusão

Introdução

A palavra geisha (芸者) significa “pessoa das artes”. O papel das gueixas mudou com o passar do tempo, no Japão moderno elas zelam pelas artes tradicionais. Contudo seu papel é controverso, possuem um grande status na sociedade, mas ao mesmo tempo não são consideradas mulheres respeitáveis por alguns.

As gueixas podem ser contratadas para se apresentar em banquetes, festivais e festas. Elas servem bebidas, jogam jogos tradicionais, dançam e entretêm os convidados. Também se apresentam em eventos culturais; cerimônias para difundir a cultura japonesa; comerciais para promover o turismo, entre outros.

Gueisha, geiko ou maiko?

Na província de Kyoto, o berço desta cultura, elas são chamadas de geiko (芸子) ou geigi (芸妓), já em outros lugares do Japão, geisha (芸者). Enquanto maiko (舞子) são as aprendizes de gueixa. O primeiro kanji mai (舞) significa dança e o segundo ko (子) criança. Elas têm menos de 20 anos (a maioria começa aos 15 anos), e precisam passar por um treinamento extensivo e rígido de 5 a 6 anos para se tornarem gueixas completas. Precisam estudar as artes tradicionais japonesas, história, poesia e canto, aprender a tocar instrumentos musicais, ter aulas de postura, aprender a realizar a cerimônia do chá, entre outras atividades. 

Em outras regiões de Kanto, essas aprendizes também são conhecidas como hangyoku (半玉), que pode ser traduzido como joia pela metade.

A vida de uma gueixa

Os okiyas (置屋) são casas de gueixas, onde elas são treinadas. Nessas casas há uma mentora, chamada de “mãe” para cuidar das gueixas mais novas. Enquanto estão sendo treinadas, suas despesas são arcadas pelo okiya em que está vinculada. As maikos pagam com seu trabalho durante os anos de treinamento. Elas geralmente recebem apenas uma espécie de mesada mensal que varia de 10 a 20 mil ienes (500 a 1000 reais na conversão atual).

O dia a dia das gueixas envolve preparar penteados elaborados (algumas usam perucas, pela praticidade), maquiagem e vestir o kimono. Esse é um processo que leva em média uma hora. Além disso, precisam trocar de kimonos dependendo do evento e precisam estar sempre perfeitas. Elas trabalham majoritariamente durante a noite, em ochayas (お茶屋), a tradução seria casas de chá, mas são restaurantes e bares que funcionam durante a noite. São lugares caros, frequentados por políticos, empresários e turistas.

Conclusão

O número de gueixas vem diminuindo ao longo dos anos, por isso é difícil vê-las nas ruas atualmente. Contudo o melhor lugar para encontrá-las é na província de Kyoto, pois elas são parte importante da cultura local. Caso passe por Kyoto, guarde um dinheirinho e visite um ochaya!

Autor

WeXpats
Nós oferecemos uma variedade de artigos e informações úteis sobre vida, trabalho e estudos no Japão, assim como os pontos cativantes do Japão.

Redes sociais ソーシャルメディア

Nós compartilhamos informações sobre o Japão em 9 línguas diferentes!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย

Nosso site utiliza cookies a fim de melhorar acessibilidade e qualidade. Caso aceite o uso de cookies, clique em "Aceitar". Para obter mais informações sobre nosso uso de cookies, clique aqui.

Política de uso de cookies