Profissão mangaka! Você conhece?

WeXpats
2021/06/25

Mangaká (漫画家 ) é o termo usado para definir uma pessoa que desenha ou cria histórias, para mangás. Manga (漫画) são histórias em quadrinhos feitos no estilo e na linguagem desenvolvida pelos japoneses, resultado de um processo histórico e cultural iniciado há quase dois séculos. Atualmente o Japão é o maior produtor e consumidor de quadrinhos e desenhos animados no mundo, gerando uma atividade multibilionária na área de comunicação.

  1. Introdução

  2. Rotina de um mangaká

  3. Apenas japoneses?

  4. Conclusão

Você está cansado do seu trabalho no Japão?
Não encontrou o trabalho certo para você? Não sei como procurar por trabalho no Japão Não consigo encontrar trabalho para estrangeiro Não consigo me expressar em Japonês
Conte com WeXpats! Procurar por trabalho no WeXpats Jobs

Introdução

Com a modernização do Japão e o desenvolvimento de uma linguagem de quadrinhos própria aos costumes e à realidade japonesa, mangá se tornou sinônimo de caricaturas e histórias em quadrinhos. A ideia de manga como um estilo de desenhos e narrativa só surgiu no pós-guerra, com o trabalho de Tezuka Osamu (手塚 治虫), também conhecido como “deus do mangá".

Tezuka Osamu (手塚 治虫) é o criador do estilo de desenho que retrata as pessoas com olhos grandes e brilhantes e influenciado pela obra de Walt Disney e pelo cinema europeu, já na década de 40 ele adaptava para a linguagem dos quadrinhos técnicas de cinema como “close-ups”, “long-shots” e “slow-motion”, revolucionando a narrativa dos quadrinhos. Adaptando seu estilo dos quadrinhos para o desenho animado, Tezuka também foi o pioneiro da animação japonesa, sendo conhecido no exterior, inclusive no Brasil, por produções como “Kimba, o Leão Branco”, “A Princesa e o Cavaleiro” e “Astroboy”.

Rotina de um mangaká

A rotina dos mangakas é bem corrida, poucas horas de sono e horários regrados, trabalhando em média 10 horas por dia. Um mangaká que tem seu mangá semanal, faz entre 15 e 30 páginas, e um com lançamento mensal, faz entre 40 e 60 páginas. Muitos mangakas trabalham de casa e fazem “bicos” de ilustrações, animações, entre outros. Mangakas que estão começando podem trabalhar como assistentes. O salário varia muito de acordo com a popularidade que o mangá alcança, autores renomados ganham alguns milhões, porém numa média, eles ganham cerca de 1000 a 1500 ienes por hora, ou em média, 1000 ienes por página.

Apenas japoneses?

PR Times

Claro que a maioria dos mangakas são japoneses, porém alguns estrangeiros conseguem crescer nesse meio também. Um exemplo famoso é Kamiya Yuu (榎宮祐), pseudônimo de Lucas Thiago Furukawa. Nascido em Minas Gerais, se mudou para o Japão com os pais, aos 7 anos de idade e começou a aprender japonês praticamente do zero. Seu interesse por animes, mangás e jogos foi crescendo à medida que ia se tornando fluente no idioma. Lucas então começou a fazer seus próprios desenhos e participou da Comic Market em Tóquio, um evento enorme para mangakas amadores. Depois de participar algumas vezes do evento, um “olheiro” de uma editora se interessou por seu trabalho e o convidou para fazer ilustrações para o site da editora.

Dessa forma a carreira como Kamiya Yuu começou, tendo destaque na obra Itsuka Tenma no Kuro Usagi (いつか天魔の黒ウサギ), de 2008 a 2013, na qual trabalhou como ilustrador e em sua obra original No Game No Life (ノーゲーム・ノーライフ), que ganhou uma versão para anime produzida pelo estúdio Madhouse em 2014.

Conclusão

No Brasil, o mercado relacionado à manga tem crescido bastante. Um exemplo disso é o Brazil Manga Awards, concurso onde mangakás brasileiros têm a oportunidade de divulgar seu trabalho e quem sabe até ter seu trabalho publicado pela editora JBC e se profissionalizar na área sem a necessidade de sair do país.

Autor

WeXpats
Nós oferecemos uma variedade de artigos e informações úteis sobre vida, trabalho e estudos no Japão, assim como os pontos cativantes do Japão.

Redes sociais ソーシャルメディア

Nós compartilhamos informações sobre o Japão em 9 línguas diferentes!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Trabalho no Japão/ Encontrar um trabalho que combine comigo/ Profissão mangaka! Você conhece?

Nosso site utiliza cookies a fim de melhorar acessibilidade e qualidade. Caso aceite o uso de cookies, clique em "Aceitar". Para obter mais informações sobre nosso uso de cookies, clique aqui.

Política de uso de cookies