日本求職必知:業界、業種、職種的分別?了解日本企業和工作的分類!

Shinon
2024/09/04

在日本找工作可能會利用求職網站,可能會看到「業界」、「業種」、「職種」這三個日語,從這些類別中去搜尋企業或工作。到底這三個字有什麼分別?這篇文章會說明他們的分別,日本常見的企業和職位的分類,還有進行業界研究的重要性!

目錄
「業界」是什麼?
「業種」是什麼?
「職種」是什麼?
如何進行業界、業種、職種研究?
在求職活動進行業界、業種、職種研究的重要性

對於在日本尋找工作而感到煩惱嗎?
有遇到適合自己的工作? 想知道設有支援外國人體制的公司 對於今後在日本的職涯感到煩惱 不了解現在持有的簽證可做什麼工作
WeXpats Agent徹底解決您在日本求職的煩惱! 免費 與WeXpats Agent商量看看吧

「業界」是什麼?

業界指「企業所從事的事業或業務領域」,依據企業的事業或服務來進行分類,不同的業界處理的商品和服務各異,例如製造商生產的商品會由商社進行進貨,然後由零售業進行銷售,各個業界之間存在著密切的關聯。

業界可以大致分為以下八個主要類別:

  • メーカー - 製作商,負責產品的設計、製造和生產的企業。

  • 商社 - 貿易公司,主要從事商品的進口、出口和貿易的公司。

  • 小売 - 零售商,專注於直接向消費者銷售商品。

  • 金融 - 金融服務,涉及銀行、保險、投資等服務的企業。

  • サービス - 服務業,提供餐飲、旅遊、教育等各種服務的公司。

  • ソフトウエア・通信 - 通信技術・軟件開發的企業。

  • マスコミ - 媒體,從事新聞、電視、廣播等媒體相關工作的公司。

  • 官公庁・公社・団体 - 政府機關、公共機構和各類組織。

「業種」是什麼?

業種是指「企業所從事的業務內容」,也就是公司或組織經營的具體業務類型。根據日本總務省總務省制定的「日本標準產業分類」,產業是按「大分類>中分類」來區分和表示。「大分類」可以理解為業界,而「中分類」則是業種,業種和業界的定義相似,有些分類的項目一樣,例如零售業、服務業、製造業、建設業等,但業種比起業界的分類更細緻。

「職種」是什麼?

職種指工作的種類,即實際執行的工作內容或角色。根據厚生勞動省所編的職業分類,日本有超過18,000種職種。

職種分類例子:

  • 管理職 - 法人及團體高管、法人及團體管理人員等

  • 研究・技術職 - 研究員、農林水產技術人員、開發技術人員等

  • 法務・経営・文化芸術職 - 法務職業、經營、金融、保險等專業職業等

  • 医療・看護・保健職 - 醫師、牙醫師、獸醫師、藥劑師、護理師、準護理師等

  • 保育・教育職 - 保育員、幼稚園教師、學校等教師等

  • 事務職業 - 總務、人事、企劃事務職業、一般事務、秘書、接待職業等

  • 販売・営業職 - 零售店、批發店店長、銷售員等

  • 福祉・介護職 - 福祉與護理專業職業、機構護理職業等

  • サービス職 - 理髮師、美容師、美容相關服務職業等

  • 警備・保安職 - 警衛、自衛官、司法警察職員等

  • 農林漁業職 - 農業職業(含畜牧、動物飼育、園藝、造園等)、林業職業等

  • 製造・修理・塗装・製図職 - 生產設備操作員(金屬製品)、機械組裝設備操作員等

  • 配送・輸送・機械運転職 - 配送及收貨職業、貨運汽車駕駛職業等

  • 建設・土木・電気工事職 - 建設主體工程職業、土木職業等

  • 運搬・清掃・包装・選別職 - 運輸、清潔、包裝及篩選等職業

參考資料 : 総務省「日本標準産業分類」

如果已經明確自己想做什麼,可以直接從職種開始篩選,選擇自己想做的工作。相反如果不知道想做什麼,那麼先了解每個職種的內容也很重要,研究職種可以讓你了解這份工作是否適合自己,以及是否能發揮自己的強項和經驗。

如何進行業界、業種、職種研究?

業界、業種、職種研究是了解世上各種業界、業種及職種的類型與特點,激發興趣並找到自己想要進入的業界的過程。

在進行研究時,首先縮小目標行業的範圍,無目標地進行研究會浪費時間。應該先制定希望的業界、業種,進行深入研究,可更有效率地進行求職,確保找到符合自己期望的工作。

接著開始搜尋業界的資訊,可利用網絡、報紙和新聞、書籍等不同媒介,確保自己得到全面及充足的資訊。也可以參加業界研究研討會和企業說明會,直接聆聽業界人士的分享,也可因此比較各企業之間的差異,更了解整個行業趨勢。

進行研究的過程中會逐漸深入了解該行業和職種的工作方式,可同步進行自我分析,更清楚地了解哪個行業適合自己。

延伸閱讀 : 日本就活教學:業界研究/企業研究是什麼?如何進行?小心這些注意點!

在求職活動進行業界、業種、職種研究的重要性

在求職活動中進行業界研究,了解業界的角色和特點很重要。如果不清楚業界是什麼,就會帶著模糊的認識進行求職活動。業界研究可幫助縮小目標行業的範圍,更有效率地進行求職,而且可避免入職後發現工作內容與預期不符,減少工作與期望的不匹配。

而且業界研究可提高職涯選擇的精確度,並且能夠應對面試中詢問有關業界的問題。

在認識每個業界後,如果能夠明確考慮自己希望的業種,將有更大的機會找到自己喜愛的領域以及想從事的工作。

至於在調查職種時需要了解其業務內容、所需技能以及職業發展路徑,也需要考慮是否符合自己的性格和生活方式。即使是相同的職種,不同的業種也可能導致工作內容有很大的差異,因此業界、業種、職種三項研究都十分重要。

「業界」、「業種」、「職種」是指不同的概念,了解他們的分別可方便你在求職網站上搜尋招聘資訊。而且進行業界、業種、職種研究可幫助更有效率地進行求職,確保找到符合自己期望的工作,從而避免因為不充分了解行業而造成的不必要損失,在日本求職時請多注意!

利用WeXpats尋找工作 

WeXpats 為想要在日本工作的外國人提供求職支援服務,工作涵蓋各種行業。WeXpats提供兩種服務:尋找正社員工作的 WeXpats Agent和尋找打工的WeXpats Jobs。

在尋找正社員工作嗎?交給WeXpats Agent吧!

WeXpats Agent專門為在日本居住的外國人提供就業支援服務。

專門的就職顧問將免費協助您尋找工作,除了介紹工作外,我們還提供支援,幫助您編寫日本履歷表並練習面試。如果擔心用日語找工作?交給我們協助吧!

WeXpats Agent 的特點

  1. 我們有許多適合外國人的職位空缺,例如翻譯、口譯、觀光服務業等需要使用您的語言技能的工作,以及工程師等不需要日語技能的工作。

  2. 我們的就職顧問會支援您,幫助準備履歷表並一同練習求職面試。清晰地向招聘公司傳達您的優勢。

  3. 我們將代表您與招聘公司進行溝通,例如安排面試日期和協商條件。從而減輕您的壓力和花費的時間。

在尋找正社員工作嗎?利用WeXpats Jobs吧!

WeXpats Jobs 是為在日本居住的外國人提供的打工求職網站。您可以使用11種語言(英語、越南語、韓文、印尼語、繁體中文、簡體中文、緬甸語、泰文、西班牙語、葡萄牙語)進行搜索,其中包括日語。通過指定您的日語水平、職業、地點等條件,找到適合您的工作。

※ 您可以在日本以外的地方進行註冊,但僅限在日本居住的人才能應徵工作。

作者

Shinon
來自香港,喜愛旅遊,發掘日本私房景點與餐廳!同時也是個重度阿宅,涉獵動漫、日劇、JPOP等各種次文化!

特輯 特集

人氣文章 人気記事

SNS ソーシャルメディア

定期更新日本最新情報的SNS!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ 日本工作/ 就職活動(面試・履歷表・考試)/ 日本求職必知:業界、業種、職種的分別?了解日本企業和工作的分類!

本網站為了維持及提升方便性及品質而使用Cookie。同意使用Cookie的話,請按下「同意」按鈕。
有關我司使用Cookie的詳細資訊請參考這裡。

利用Cookie條款