Otoño en Japón: clima, eventos, festivales y lugares para visitar: Admira la luna en japonés [Otsukimi] y el Momiji

WeXpats
2023/09/04

Otoño en Japón: clima, eventos, festivales y lugares para visitar: Admira la luna en japonés [Otsukimi] y el Momiji. El follaje otoñal, junto con el clima agradable, lo convierten en una época fantástica para viajar y disfrutar de la tradición japonesa del Momijigari, las comidas populares de otoño y los diversos festivales y tradiciones que acompañan a la temporada.


Tabla de contenido

  1. Temporada de otoño en Japón
    1. Clima
    2. Moda de otoño: qué ponerse
  2. Imprescindibles de otoño para comer
  3. Eventos de otoño y festivales famosos
  4. Los mejores lugares para viajar en otoño
  5. Resumen

Temporada de otoño en Japón

¡La temporada de otoño o otoño en Japón es bastante agradable! La gente suele pensar primero en las coloridas hojas de otoño, llamadas 「紅葉 kouyou」 , que rivalizan con las flores de cerezo en primavera en términos de tratar de encontrar los lugares más bellos para disfrutar de las fugaces vistas estacionales.

Pero primero, analicemos el clima otoñal, qué esperar y qué ponerse. 

El clima otoñal en Japón

El clima en otoño es refrescante y agradable, con temperaturas y humedad no demasiado altas en comparación con el verano, pero tampoco demasiado frías todavía. Sin embargo, en septiembre hay días en los que la temperatura diurna supera los 30°C, por lo que hay que estar preparado para el calor y la humedad. Mucha gente todavía lleva consigo ventiladores portátiles en septiembre. En octubre, la temperatura desciende y los días son templados y confortables. 

En noviembre, la temperatura baja aún más, e incluso en Tokio aumenta el número de días en los que la temperatura desciende por debajo de los 20°C. Hace más frío más rápido hacia el norte, así que planifique en consecuencia cuando vaya a Tohoku y Hokkaido. 

Tifones

Lo más preocupante son los tifones , que suelen llegar a principios de otoño en Japón y causan daños con fuertes lluvias y vientos fuertes. Si se acerca un tifón, evite salir ya que los ríos podrían desbordarse y el transporte podría verse suspendido. Pueden ocurrir cortes de energía e inundaciones incluso cuando se está en un lugar seguro en el interior. Asegúrese de consultar la información y las advertencias sobre tifones a través de los pronósticos meteorológicos en la televisión y en línea. 

Moda de otoño: ropa de otoño recomendada en Japón

Es posible que experimentes cambios de temperatura imprevistos a lo largo del día durante el otoño, ¡así que es mejor vestirte para eso!

Durante septiembre , usar capas más finas está bien para las tardes cálidas. Pero no olvides traer cárdigans y mangas largas para las mañanas y noches que tienden a hacer un poco de frío. Puedes usar camisetas, blusas amplias, pantalones o shorts finos, vestidos más finos y faldas con zapatillas deportivas o zapatos planos. Quizás quieras llevar contigo un paraguas por si acaso. Los sombreros también serían buenos para afrontar tanto el sol como la lluvia.

Para octubre , puedes optar por mangas más largas y pantalones y mallas. Ahora son preferibles las sudaderas y chaquetas ligeras para las mañanas y las noches más frescas, a veces incluso durante todo el día.

Noviembre y diciembre son meses para agregar gradualmente capas a tu ropa. Dependiendo de tu ubicación, llega el momento de los abrigos, suéteres y chaquetas más gruesas, camisas de franela, jeans, botas, gorros y guantes. Asegúrate de revisar la moda japonesa de otoño/invierno, ya que a menudo presenta muchas capas elegantes pero cómodas. También asegúrese de verificar el clima por ubicación, ya que la temperatura comenzará a variar drásticamente en todo el país, lo que afectará lo que debe empacar y usar.

Imprescindibles de otoño para comer

El otoño en Japón es la temporada de diversas frutas como los caquis, las peras y las uvas. También es la temporada de cosecha de batatas y castañas, y a menudo se pueden comer batatas al horno y castañas asadas. El sanma (paragua) y el bonito, pescados grasos y deliciosos, también son ingredientes representativos del otoño.

En Japón hay un dicho famoso:「食欲の秋 Shokuyoku no Aki」- Apetito de Otoño. Hay varias teorías sobre el origen de esta frase, pero la teoría principal es que "el otoño está lleno de ingredientes que están listos para comer, por lo que aumenta el apetito". 

Cuando vengas a Japón, intenta probar la rica variedad de sabores otoñales.

Eventos de otoño y festivales famosos

En otoño se celebran en Japón eventos y actividades de ocio como "observación de la luna", "observación de las hojas de otoño" y Shichigosan, además de varios festivales. 

Admira la luna en el cielo nocturno de otoño [Otsukimi]

Tsukimi es un evento para apreciar la luna en el claro cielo nocturno de otoño y originalmente se llevaba a cabo el día 15 del octavo mes del calendario lunar. En los tiempos modernos cae en un día entre mediados de septiembre y principios de octubre , aunque varía de un año a otro. En 2022, fue el 10 de septiembre.

El día de la observación de la luna, es costumbre comer pequeñas bolas de masa o pasteles de arroz que parecen la luna. Además, la hierba de la pampa japonesa se utiliza para ahuyentar a los malos espíritus y desear una buena cosecha.

Eventos de otoño y famosos festivales

Admira las hojas rojas y amarillas: Momiji-gari, que se celebra desde finales de octubre hasta principios de diciembre , es donde puedes disfrutar viendo el cambio de hojas de los árboles de hoja caduca. Tiene una larga historia y ya se practicaba entre la gente del período Edo. 

En Japón, hay montañas, valles y parques por todo el país que son famosos por contemplar las hojas de otoño. Además, en lugares como santuarios y templos famosos por el follaje otoñal, podrá ver hermosos paisajes creados por edificios japoneses y hojas teñidas de rojo y amarillo.

Otra cosa que esperamos con ansias son las brillantes hojas amarillas del ginkgo. Este árbol se puede encontrar a menudo alrededor de los templos y parques de la ciudad. Quedarás cautivado por lo increíble que aparece en las fotos y mucho más ante tus propios ojos.

Las flores de otoño también son muy buscadas, ya que los colores son vivos y hermosos. ¡Mira nuestra publicación sobre ellos a continuación! (*En inglés)

Celebrando el crecimiento de los niños [Shichigosan]

Shichigosan se celebra el 15 de noviembre y es un evento para celebrar el crecimiento de los niños. Hubo una época en Japón en la que las condiciones sanitarias eran malas, la atención médica estaba poco desarrollada y la mortalidad infantil era alta. Por esta razón, Shichi-go-san llegó a celebrarse en los puntos de inflexión de los 3, 5 y 7 años para celebrar el crecimiento saludable de los niños y dar gracias a los dioses. Incluso hoy en día, cuando las niñas tienen 3 o 7 años y los niños tienen 5 años, usan un kimono y van a un santuario.

Festivales de otoño famosos en Japón

Kishiwada Danjiri Matsuri (Osaka)

Originalmente comenzó como una forma de ritual para desear “una cosecha abundante” , el Danjiri Matsuri se celebra en todo Japón. Sin embargo, la promulgación de Kishiwada Osaka es posiblemente la más notable. En las calles se exhiben carrozas de madera intrincadamente talladas diseñadas a imagen de templos y santuarios. La multitud está absorta mientras los participantes compiten en la carrera de tirar de las carrozas. Las calles se llenan de deliciosos calamares a la parrilla, takoyaki y okonomiyaki para alimentar a la gran multitud que se presenta para celebrar

Festival Kunchi de Nagasaki (Nagasaki)

La prefectura de Nagasaki, donde se celebra cada año el "Nagasaki Kunchi" del 7 al 9 de octubre , es un destino turístico de visita obligada para aquellos que quieran ver los festivales japoneses. En "Nagasaki Kunchi", se realiza una "danza de dedicación" en la que la gente levanta y tira de grandes dragones y decoraciones en forma de ballenas. Este festival se lleva a cabo desde 1634 y está designado como Bien Cultural Popular Intangible Importante. Influenciado por países como Portugal y China, se puede decir que este festival es exclusivo de la prefectura de Nagasaki, que tuvo un puerto comercial con países extranjeros durante el período Edo

Gran Festival de Otoño (Tochigi)

¿Alguna vez has querido ver samuráis en la vida real? Si es así, tienes suerte de poder presenciar no solo uno sino hasta 1000 samuráis. Eso es lo que presenta el Gran Festival de Otoño, también llamado “Shuki Taisai” . Lleva a los espectadores al siglo XVII, donde tuvo lugar la procesión fúnebre de Ieyasu Tokogawa en el Santuario Toshogu. Comienza el día 16 , un día antes de la fiesta propiamente dicha (17 de octubre), donde podrás contemplar su tradición de tiro con arco a caballo

Gran Festival de Sawara (Chiba)

Nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO , el Gran Festival de Otoño de Sawara es uno de los mejores eventos de otoño en la región de Kanto. Ha evolucionado en los últimos 300 años, pero sigue siendo históricamente simbólico. Los asistentes al festival pueden ver carrozas gigantes y elaboradamente diseñadas con grandes estatuas de personajes famosos de la historia y leyendas japonesas, arrastradas por participantes entusiastas

Los mejores lugares para viajar en otoño en Japón

Estos son sólo algunos de los lugares de visita obligada en la temporada de otoño.

Kioto

Kioto alberga muchos sitios históricos y los vastos paisajes de hojas rojizas lo hacen perfecto. Le ofrece la increíble vista del Templo Enrian , que se dice que tiene el color más rojo de las hojas durante el otoño y el Templo Kiyomizudera , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. 

Otros templos para ver son los templos Shoren-in, Kodai-ji y Chion-in en el sur de Higashiyama, que están iluminados por la noche. Sólo prepárate para las multitudes, ya que el otoño en Kioto es una de las temporadas con mayor afluencia de visitantes. 

Tokio

A pesar de sus concurridas calles, los jardines y parques de Tokio son inmejorables. Disfrute de caminatas o lea un libro en el Parque Yoyogi bajo las hojas de otoño o simplemente déjese hipnotizar por el pintoresco Jardín Rikugien . Asegúrate de posar mientras paseas por la avenida Icho Namiki , una calle famosa por sus hileras de árboles de ginkgo gigantes (solo ten cuidado con el olor y el suelo pegajoso). Camine por el espacioso Jardín Este del Palacio Imperial . O pasee en bote, visite el zoológico y vea las actuaciones de fin de semana en el parque Inokashira en un agradable y cálido día de otoño. Con todo esto y mucho más, es imposible que alguien se salte Tokio, especialmente en otoño.

Hokkaidō

Para los amantes de la naturaleza, Hokkaido nunca decepcionará. Como el lugar para dar la primera bienvenida al otoño en Japón, te ofrece vistas fascinantes de montañas, lagos de agua dulce y bosques. El monte Asahi es una de las principales recomendaciones, donde hay rutas de senderismo y teleféricos disponibles para alcanzar la espectacular vista de la cima. Quizás también quieras visitar la ciudad de Jozankei . Descanse y haga búsqueda de conciencia en sus atractivos valles, puentes y ríos. Por último, prepárate para ver una obra de arte real en el famoso estanque azul Shirogane en Biei , Hokkaido. Su agua azul reflectante, su aire fresco y sus árboles deslumbrantes son un espectáculo digno de contemplar.

Momento perfecto para visitar

Como se mencionó anteriormente, el otoño comienza a mediados de septiembre en Japón. Pero es posible que desees esperar a octubre y noviembre , ya que se consideran los mejores meses para ver el follaje de otoño. La temporada de follaje comienza en el norte y continúa por las regiones media y sur. Por ejemplo, las regiones de Kanto y Kansai (regiones de Tokio y Osaka) verán su follaje otoñal a mediados de octubre y noviembre, mientras que la región de Kyushu, la parte más meridional de Japón, lo experimentará a finales de noviembre. No obstante, todos son lugares hermosos y ofrecen amplias opciones sobre cuándo y dónde pasar el otoño en Japón.

Resumen

El otoño japonés hay que vivirlo. Hay belleza en cada rincón, una amplia gama de actividades para realizar y una rica cultura para observar. Participa en los numerosos eventos culturales y festividades tradicionales destacados durante esta temporada. Sin duda, el otoño de Japón es nada menos que sorprendente!

Escritores

WeXpats
Proporcionamos una variedad de artículos que van desde las cualidades atractivas y los encantos profundos hasta información útil sobre la vida, trabajo y estudios en Japón.

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Fiestas y eventos en Japón/ Otoño en Japón: clima, eventos, festivales y lugares para visitar: Admira la luna en japonés [Otsukimi] y el Momiji

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies