¿Cuáles fueron las eras más importantes en Japón? ¿Sabías que el tiempo oficial para los japoneses se divide en eras? ¿Sabes en que estamos actualmente? ¿Sabes en que era japonesa has nacido y que significa? ¿Te gustaría comprender el significado de las eras japonesas? Acompáñanos en el siguiente artículo para develar la incógnita de las eras japonesas
La casa real japonesa es la monarquia mas antigua del mundo
Se considera que han descendido de los Dioses. El efecto de conservación y preservación así como de respetar la longevidad y el prestigio de una actividad respetuosamente continuada hacen a valores naturales y nobles que distinguen al Japón. A menudo los restaurantes o diversos productos repentinamente anuncian desde que año se encuentran en escena “since 1989” o subtitulos del estilo acompañan a bebidas o restaurantes a veces con un “gracias por acompañarnos por tanto tiempo”.
La sensibilidad japonesa frente a la actividad que se transporta (como un relicario) es grande y a los que vivimos en Japón por mucho tiempo también nos influencia. Las eras japonesas modernas representan el compendio de tiempo en que un emperador preside, el nombre del emperador preside la era y el nombre de la era es el mismo que el del emperador. Sin embargo, no siempre ha sido así
Japón posee un calendario propio y las eras se desprenden del Emperador reinante, con el comienzo del Japón moderno 1868 dejaron de existir las múltiples eras para un solo Emperador y paso a ser “una era, un emperador”.
Tal es así que el nombre del emperador moderno resulta en el nombre de la era por ej. hasta el emperador Heisei la era finaliza al morir el emperador, pero si pensamos esto sujetar la era a la vida también ejercía emociones encontradas, como gente aguardando o expectantes de un fallecimiento.
La sensibilidad del emperador Heisei ha provocado la modificación de la ley para que le permitan abdicar en paz y ver cómo su hijo da comienzo a la era Reiwa (venerable armonía). La modernidad de Japón comienza en 1968 con la siguiente sucesiva lista de eras:
Meiji, Taisho, Showa, Heisei, Reiwa. Existen particularidades, la era Taisho resulta singular porque es más corta que las demás de la época moderna. El emperador Taisho convalecía a algunas enfermedades y falleció pronto. Algunas personas dicen que la era Taisho (1912-1926) por este motivo ha sido algo oscura y a la vez singular
El emperador Heisei también se distinguió abdicando en vida a su posición, algo impensado pero que también lo distingue en la época actual, una época donde prevalece la explicación del deseo personal frente a los reglamentos que se imponen frente al ser.
No obstante la poetica de una era, el aroma de su significado tiene un valor muy grande e importante en Japon. Un nombre de era podría llegar gélido o sorprender por su aparición. Los japoneses contemplarán desconcertados esa palabra y esos caracteres. Sin embargo no es sino desde el mismo pasado que una cadena firme conecta a los japoneses con su propia historia.
El caso del nombre de la era actual, Reiwa parece confirmarlo, ya que es un vocablo antiquísimo que proviene de una obra literaria, del poemario de las “Mil hojas” o Manyo (shu, es decir recopilación 759) en un Japón antiguo sin internet, computadoras, casas de conveniencia o televisión, surgían poemas entre los nobles y algunos perduraban décadas y posteriormente eran anexados en recopilaciones celebradas donde dejaban la reproducción de un sentir compartido por muchos nobles y profundo de la época.
Así es como la palabra Reiwa pertenece a un poemario llamado Manyo y fue cuidadosamente seleccionada, posteriormente algunas madres llamaron a sus hijas de esa forma celebrando la inusual circunstancia.
Reiwa significa algo así como “Una era de orden armónico”. Detrás de estos caracteres se define una porción de tiempo donde surgirán series, películas, obras, actores, comidas y sucesos y todo entrara dentro de estas dos palabras
Fue en una flamante primavera, de un venerable mes, con amenas ventiscas aireadas. El primer día de mayo comenzó la era Reiwa y con el fin de la era Heisei, en días recientes el emperador entregó (retornó) dos de las joyas-tesoros mitológicos al santuario de Ise:
La espada y la joya (el espejo, la tercera, no se ha movido de allí). Este contexto y su épica nos ha suspirado en recientes semanas. El último día de Heisei será 30 de abril, la era Heisei concluye con su emperador vivo. El primer día de Reiwa (nombre tomado del poemario Manyoshu) será el primero de mayo. Un nuevo emperador recibirá al Sol Naciente.
La era actual, proveerá lo esperado sobre el contexto armónico conceptual del «reiwa» («la era de preciosa paz, hermosa armonía»). Profundizando sobre Manyoshu: es la colección de waka, es decir la poesía japonesa más antigua existente y de más relevancia histórica, compilada durante el período Nara, e inicios del período Heian.
¿Cuáles fueron las eras mas importantes en Japón? La era de Edo fue la mas importante
El compilador, o el último de una serie de ellos, se cree fue Ōtomo no Yakamochi, y el último poema registrado en la colección data del año 759. La colección contiene varios poemas de más antigüedad, siendo en su mayoría anónimos o erróneamente atribuidos a otros autores de mayor fama). El extracto la “miríada de hojas”) que da nombre a Reiwa:
于時、初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭薫珮後之香。
Fue en una nueva primavera, en un justo («Rei») mes,
Cuando el aire era claro y ameno («wa») el viento
