¿Qué es Tengu? Los tengu son criaturas que parecen urdir la mezcla entre el Garuda (Karura) indio o vehículo de Vishnu y el nombre de un demonio perro-feroz del folclore chino llamado tiāngoǔ. ¿Qué poderes tiene un Tengu? Puede inmovilizar a las personas, también pueden volar. Se trata de una criatura bien conocida en el folklore japonés, sea con rostro de ángel (similar a Garuda) o con rostro colorado, nariz puntiaguda y pelo blanco, Tengu prevalece como un santo protector de Japón, te presentamos al demonio narigón japonés!
Index de contenidos
- Tengu: El narigón del barranco
- ¿Dónde suelen vivir los Tengu?
- ¿Cómo nace la máscara de Tengu?
- ¿De que nacionalidad es Tengu?
- Las montañas, mundos diferentes
- Tengu: Un ángel caído?
- Tengu: Tipos de Tengu!
- ¿Por qué Tengu tiene la nariz larga?
- Curiosidades acerca de Tengu
- Casos reales de personas convertidas en Tengu
Tengu: El narigón del barranco
Expresiones de idioma japonés que surgen del tengu
Culturalmente, el Tengu es una criatura que existe desde tiempos remotamente lejanos. Existen expresiones como "los nariz parada" (hanadaka) que significa "los ricachones" gente arrogante, o expresiones directas como "ese hombre se volvió un tengu, no?" (sono otoko, tengu ni natta ne!) que significa, que las riquezas "se le subieron a la cabeza" y se volvió una persona muy arrogante. También un subordinado que alaba fuertemente a un jefe delante de todos "el jefe es el más inteligente, es un genio total!!" da una impresión "tengu", parece que su alabanza al jefe es pretenciosa, no?.
En diferentes regiones, existen diferentes perspectivas sobre Tengu
Artículos destacados
¿Dónde suelen vivir los Tengu?
Se dice que viven en Kurama, un pequeño pueblo al norte de Kioto.
Si bien en la era Edo se lo mostraba como un guardián para evitar la arrogancia. El concepto mutó y pasó a verse como la arrogancia en persona. El Tengu ha atravesado no sólo una metamorfosis, sino muchas, asentando características que han devenido en diversos tipos de Tengu (las explicaremos en la última parte de este artículo). Tradicionalmente se dice que habitan las montañas, los barrancos montañeros y el motivo tiene que ver con lo cerca del cielo. Existe un motivo porqué, vamos a explicarlo.
¿Cómo nace la máscara de Tengu?
Apareció en el sueño de un pintor japonés de la era Muromachi, Kanō Motonobu (1476-1559). Esa noche una criatura apareció mientras dormía. Su nariz era larga y grande (adentramos en esto mas abajo).
¿De que nacionalidad es Tengu?
Tengu parece tener ancestros indo-chinos sin embargo su existencia en Japón es muy larga, por lo tanto Tengu es japonés.
Se decía que podía ser un extranjero y no es de sorprenderse: su piel era roja, su nariz muy larga, su pelo blanco. Los japoneses pensaban que Tengu tenía que ser extranjero y no se equivocaban. Parece ser que (ver tipos de Tengu) el Tengu con pico se asemeja a un ave, tiene alas, existe la teoría que podría tener influencia del Garuda indio. El Tengu con nariz larga y pelo blanco es llamado Daitengu y no se parece al zorro celestial pretérito, un perro o zorro-demonio chino.
Tengu: metamorfosis de meteorito a angel caido
Quizás uno de los aspectos más impresionantes de la historia del Tengu, es el origen chino de su nombre. Que su nombre sea cielo(天) y perro(狗) tiene un origen impresionante.
Hace siglos atrás la caída de meteoritos en la tierra era en cantidades superiores que en la actualidad, especialmente en el lugar en que definieron el ruido, parecido al ladrido de un canino, que hacen los meteoritos al entrar a la atmósfera, como "perro celestial". Eso que caía desde el cielo, fue mutando desde algo que hacía un sonido similar a un ladrido de perro, a una criatura que de tal forma llegaba. Sin embargo en Japón, Tengu cobra influencia de la india y se transforma de zorro a pájaro (karasu-tengu "Tengu-cuervo").
El tengu llegó a Japón en el siglo VII
Tengu: Un ángel caído?
Las montañas, mundos diferentes
Karasu tengu: Se lo menciona en el Genji monogatari, la novela mas antigua del mundo. Son humanoides del antiguo folklore que pueden volar y causar temporalmente la inmovilidad en las personas
¿Cómo nació Tengu?
Su vestimenta de monje no lo representa apropiadamente, ya que el Tengu es un monje que ha fracasado como tal. Tal es así, se enseñaba la imagen del Tengu a los monjes para visualizar a un monje que se entregó a los "deseos mundanos" de avaricia, codicia, deseo.
Por esto, que haya estatuas de Tengu en templos de montaña (lugar donde monjes realizan entrenamientos religiosos) era por el motivo de visualizar a un monje corrupto (en el cristianismo, ángel caído), el anti-monje. De este modo esforzarse en caminar el camino correcto. Dependiendo del templo y las regiones, puede estar por motivos protectores.
Leyendas raras: Se dice que cae del cielo maldito y siembra discordias entre las personas. Existen teorías que sugieren que el Tengu llega a través de China o desde la India (o desde las dos). Tengu hace su primera aparición en el Nihon-shoki, los anales antiguos de Japón, siglo VI. Cualquier evento que ocurriera dentro de las montañas se consideraba sagrado y por ende, Tengu era responsable.
Yo la tengu!
La suya es una imagen intimidante que surge para atemorizar, a medida que va cambiando su aspecto, interpretado como un perro alado o un ángel que desciende del cielo, quiza, produciendo una alquimia que da cuerda al mundo.
Parecido a un perro, pero erguido como un hombre. Tenía un pico afilado, la mitad superior de su cuerpo era roja, la mitad inferior azul índigo. Su cola era como una escoba
Los Tengu son seres que considerados, habitantes de planicies misteriosas y deshabitadas repentinamente surgen y proveen un misterio superior o un pavor sagrado a muchos moradores o caminantes peregrinos que en la antigüedad honraron su figura y su pasado religioso. El Tengu paso de monstruo a deidad, una camino a la inversa de muchos otros seres.
Tengu: Tipos de Tengu!
En orden desde la izquierda: Daitengu, Daitengu, Karasu Tengu
¿Por qué Tengu tiene la nariz larga?
El origen de su nariz larga, es un misterio total
Las teorías indican que existían máscaras de nariz larga, en artes teatrales japonesas. Sin embargo existe un antecedente sobre el origen de la nariz larga de Tengu, proviene de una criatura que apareció en el sueño de un pintor japonés de la era Muromachi, Kanō Motonobu (1476-1559). El pintor pareció un sufrimiento grande, debido a que repentinamente (pudo ser una broma) le encargaron pintar a un Tengu. Sin saber que era, el pintor se quedó paralizado. Dejó todo para el día siguiente y se fue a dormir angustiado: Como podría pintar un Tengu sin la menor idea de como se ve un Tengu?. Esa noche una criatura apareció mientras dormía. Su nariz era larga y grande.
Llegaba la era Edo, y el Tengu comenzaba a ser visto como deidad...
El Tengu se revela a través de muchos tipos de Tengu
No central a su figura, antes bien a lo que esta provoca en las personas, el Tengu va fluctuando su aspecto y en muchos lugares las diferentes versiones se alinean al unísono. Parece que son diferentes momentos de su vida con un aspecto diferente sin embargo que todos los aspectos se valorarán para ser ubicados en locaciones remotas, a ser protegidas.
Daitengu 大天狗
¿Cuales son los tipos de Tengu?
Tipos de Tengu (天狗)
- Daitengu o Hanataka Tengu [tengu de nariz larga]
- Karasu Tengu [tengu cuervo, pajaro]
- Konoha Tengu [tengu débil, mini-tengu]
Casos reales de personas convertidas en Tengu
Como los tengu son criaturas conocidas en todo el folklore japonés, no hace falta decir que hay lugares turísticos dedicados a ellos en todo Japón, pero ahora nos gustaría presentar tres de los lugares más populares para aprender más sobre el tengu.
Si bien el monte Takao en Tokio cuenta como tal, Daiyuzan Saijoji, fundado en 1394 por el sacerdote Ryoan, después de su muerte es recomendado,
...se dice que su discípulo Doryo se convirtió en un tengu para proteger el templo. Hay muchas estatuas sorprendentes de Tengu para contemplar
Curiosidades acerca de Tengu
Trailer de la película del director Takashi Miike "The Great Yokai War" de 2005. En verdad se trata de un remake de un film anterior que proviene del famoso autor de historias yokai (fantasmales): Shigeru Mizuki. La aparición de la figura de Tengu es cuantiosa, su figura existe tambien en...
-
Película "La Gran Guerra Yokai" (2005) Trailer
En esta película en la que Takashi Miike es director, podemos ver no solo a Tengu, los más interesados podrán ver toda clase de yokai y además en la versión anterior de este film puede verse un Tengu de cara verde que ilustra la portada de este artículo. Es una gran oportunidad para ver como el Tengu fue retratado dentro del gran grupo de personajes. En la versión de 2005 del director Miike Tengu cambio de piel verde a un aspecto que ilustra esta nota, look "cuervo" con rastas afro
-
Karasu Tengu Kabuto (1990): anime de 39 episodios
En el anime, la aparición de Tengu es considerable, sin embargo existe un anime llamado Karasu Tengu Kabuto. Este anime tiene 2 tomos en manga pero debido a que la temática es intrínseca a la cultura de Japón, se hizo un anime de 39 episodios. Transcurre en la época de los estados beligerantes, en donde se priorizaron als guerras intestinas. Los combates del equipo Tengu y el grupo enemigo recuerda a un set sentai, o estilo Power Rangers
-
Abarenbo Tengu (1991): videojuego para FamilyComputer/NES
Este juego se lanzó en Japón con la figura de Tengu exaltada por el anime mencionado arriba. En este impactante videojuego de culto una cabeza de Tengu vuela y se mueve. Comienza en USA, tal como si de un ataque de Godzilla se tratase. La cabeza flota y nos recuerda el origen lejano de Tengu como un meteorito. En USA este juego se llamó Zombie Nation y cambió la cabeza de Tengu por una cabeza mutilada por Harakiri, lo cual resulta un poco fuerte por tratarse de la cabeza de un guerrero samurai
