Bukan hanya teknologi, Jepang ternyata akan dongeng-dongeng yang melegenda hingga saat ini. Bahkan, tak sedikit dongeng yang diadopsi oleh negara lain untuk dibuat cerita serupa. Salah satunya adalah cerita rakyat populer Bunbuku Chagama, cerita tentang hewan supranatural dengan nilai moral yang tinggi.
Daftar Isi
Mengenal Cerita Legenda Bunbuku Chagama
Cerita rakyat Jepang selalu menarik dan biasanya menampilkan beberapa hewan supranatural. Dalam banyak cerita, hewan-hewan ini dapat berbicara dan melakukan beberapa hal ajaib seperti berubah bentuk.
Bunbuku Chagama adalah salah satu yang juga memiliki tokoh berupa binatang gaib. Dalam cerita ini binatang itu adalah tanuki atau rakun Jepang. Suatu hari ada seorang pria tua yang melihat rakun dalam perangkap. Orang tua itu membebaskan rakun tersebut karena kasihan. Sebagai imbalannya rakun supernatural tersebut menawarkan untuk berubah menjadi teko.
Suatu saat, teko yang merupakan jelmaan rakun tersebut berjalan di atas tali. Orang-orang yang melihatnya pun kagum, lalu memberikan sejumlah uang setelah menyaksikan pertunjukannya. Hasil dari tontonan ini, orang tua itu tidak lagi miskin dan menjadi berteman seumur hidup dengan rakun gaib.
Artikel Pilihan
Cerita Serupa
Selain Bunbuku Chagama, masih ada cerita-cerita lain yang memiliki jalan cerita serupa. Setidaknya memiliki tokoh binatang yang berteman baik dengan manusia. Tak sedikit cerita yang terkenal di Jepang, bahkan ada juga yang populer hingga ke luar Jepang.
1. Kachi-kachi Yama
Kisah serupa Bunbuku Chagama ini juga melibatkan rakun gaib. Seperti cerita di atas, kachi-kachi Yama melibatkan seorang lelaki tua dan seekor rakun. Suatu hari seorang lelaki tua melihat rakun dan mengikatnya di pohon. Orang tua tadi meninggalkan rakun dan pulang ke rumah untuk memberitahu istrinya agar menyiapkan rakun untuk makan.
Ketika sang istri muncul di hadapan rakun, rakun tersebut telah berubah menjadi sosok lelaki tua, sehingga menipu sang istri agar mengira suaminya diikat ke pohon. Ketika rakun dilepaskan, ia membunuh istri dan memotong tubuhnya berkeping-keping.
Rakun itu lalu mengubah penampilannya lagi sebagai istri lelaki tua itu. Rakun menyiapkan sup yang terbuat dari tubuh istri kemudian menipu lelaki tua itu agar mengira itu adalah sup rakun. Berbeda dengan cerita pertama, cerita rakyat ini merupakan contoh hewan dan manusia dalam hubungan yang bermusuhan.
Di awal cerita, si pria memangsa rakun, namun menjelang akhir cerita si rakun memangsa pria dan wanita tua itu. Ini adalah contoh cerita rakyat dimana manusia dan hewan hidup dalam rantai makanan, di mana masing-masing berjuang untuk bertahan hidup dan mengalahkan yang lain.
2. Shitakirisuzume
Cerita lain adalah Shitakirisuzume tentang burung pipit dan lelaki tua beserta dan istrinya. Suatu hari seorang lelaki tua melihat seekor burung pipit yang terluka dan mencoba untuk merawat burung itu agar sehat kembali. Sang istri menjadi marah karena mereka sangat miskin, dan sedikit yang mereka miliki diberikan kepada burung pipit.
Dalam kemarahannya sang istri memotong lidah burung pipit itu, dan burung yang malang itu pun terbang. Sementara itu, ada burung pipit lainnya yang memberi tahu orang tua itu dan membimbingnya ke rumah burung pipit yang terluka. Sebagai rasa terima kasih, burung pipit yang terluka menghadiahkan orang tua itu dua keranjang. Satu keranjang besar dan yang lainnya kecil.
Orang tua itu memilih keranjang kecil karena dia tahu dia tidak bisa membawa pulang keranjang besar sendirian. Ketika lelaki tua itu membuka keranjang, ternyata isinya adalah semua jenis emas, permata, dan barang berharga.
Ketika istri melihat ini, dia berlari ke rumah burung pipit yang terluka dan mencoba membawa pulang keranjang besar. Dia diperingatkan untuk tidak melihat ke dalam keranjang sampai dia tiba di rumah. Sang istri tidak bisa menunggu dan dia membuka keranjang sebelum dia bisa pulang. Yang membuatnya ngeri, semua jenis goblin, monster, dan hantu muncul di hadapannya.
Tanuki dalam Folklore Jepan
Aspek menarik dari cerita rakyat Jepang adalah bahwa tradisi panjang cerita rakyat yang selalu menampilkan binatang sebagai teman manusia. Padahal, hal tersebut juga tak lepas dari kisah dari negara lain seperti China, yang memberikan pengaruh ke folklore Jepang.
1. Asal Usul Dongeng Tanuki
Asal usul tanuki dalam cerita rakyat terkait dengan mitologi Tiongkok yang melibatkan rubah, pertama kali muncul pada abad ke-3. Namun, ada beberapa cerita rakyat yang melibatkan tanuki yang sebenarnya berasal dari Tiongkok. Cerita rakyat yang melibatkan tanuki berkembang terutama di Jepang dan dengan demikian dapat dianggap sebagai bagian penting dari cerita rakyat di negara ini.
Istilah Jepang kori, yang berarti rubah dan anjing rakun berasal dari teks cina. Rubah mulai muncul dalam spiritualitas dan cerita rakyat Jepang pada abad ke-11. Tidak seperti dalam cerita rakyat Tiongkok, di mana rubah hanya dianggap sebagai penipu jahat, rubah di Jepang dianggap sebagai makhluk suci. Mereka sering diwujudkan dalam patung kuil sebagai utusan Inari, dewa beras Shinto.
2. Tanuki dalam Keyakinan Masyarakat Jepang
Mengapa tanuki menjadi lebih populer selama periode Edo adalah pertanyaan yang perlu diselidiki untuk lebih memahami asal usul tanuki. Agama di Jepang memberi pengaruh besar pada cerita rakyat tentang tanuki. Sebelum meningkatnya popularitas tanuki, sekte-sekte Buddhis ortodoks telah bersaing untuk mendapatkan pengikut di antara mereka sendiri, dan dengan aliran-aliran baru yang telah dihasilkan dari reformasi besar Kamakura dalam agama Buddha.
Sekolah-sekolah baru ini dikhususkan untuk keselamatan rakyat jelata dan sangat mempopulerkan sekte-sekte baru Buddhisme seperti Tanah Murni, Zen, dan Nichiren di Jepang selama periode ini. Di tengah situasi yang bergejolak ini, sekte ortodoks Jepang menggunakan dewa Buddha, dan yōkai makhluk fantastis seperti Tanuki dalam bentuk baru untuk menarik dan mempertahankan pengikut mereka.
Kebangkitan agama yōkai juga dapat dilihat dalam sifat cerita rakyat tanuki. Tanuki biasanya digambarkan bermain trik pada rakyat biasa, penebang kayu, dan pemburu. Mereka terkenal karena kemampuannya untuk membentuk pergeseran, termasuk mengubah ciri khas daerah yang menyebabkan orang tersesat.
Kadang-kadang, mereka bahkan senang menipu orang terpelajar dan menggunakan kekuatan pengubah bentuk mereka untuk berubah menjadi biksu Buddha. Tanuki kemudian membingungkan para sarjana dengan menggunakan pengetahuan sutra tertinggi mereka. Ini juga merupakan cerminan dari respons halus terhadap perubahan dalam agama Buddha sebelum periode Edo.
3. Tanuki di Dunia Nyata
Dalam kehidupan nyata, tanuki, atau Nyctereutes procyonoidesadalah bagian dari organisme biologis canid, yang merupakan spesies asli Asia Timur. Tanuki juga telah diperkenalkan ke Eropa Timur dan Eurasia, dan sangat berlimpah di wilayah Baltik dan Rusia Timur Jauh.
Dalam ini tempat mereka hanya disebut anjing rakun, sementara di Jepang mereka lebih dikenal sebagai tanuki, nama yang membawa ciri khusus dengan asosiasinya pada cerita rakyat Jepang.
Pesan Moral
Cerita rakyat seringkali memiliki pesan moral atau pelajaran yang dapat mengajarkan kita tentang kehidupan dan bagaimana bersikap. Bunbuku Chagama dan cerita tentang tanuki adalah contoh cerita rakyat Jepang di mana hewan dan manusia hidup dalam harmoni dan saling menguntungkan.
Mereka menjadi penolong yang lainnya, setelah sebelumnya menerima pertolongan ketika dalam masa sulitnya. Dengan kata lain, alih-alih bersaing memperebutkan sumber daya atau habitat, manusia dan hewan dapat hidup berdampingan untuk saling menguntungkan.
Cerita Bunbuku Chagama dan cerita rakyat lainnya merupakan salah satu contoh bahwa pelajaran tentang kebaikan bisa didapatkan dari berbagai sumber. Bahkan, dari sebuah dongeng saja seseorang bisa belajar tentang nilai-nilai bijak kehidupan.
