N3 ကတော့ ဂျပန်စာ မှာဆို intermediate အဆင့်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဆောင်းပါးမှာတော့ N3 မှာသိထားရမယ့် Verbs တွေနဲ့ Verbs တွေကို Conjugate လုပ်ရမယ့်ပုံစံတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ရှင်းပြသွားပါ့မယ်။
မာတိကာ
- Verbs အမျိုးအစားတွေ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြန်လည်လေ့ကျင့်ခန်း
- N3 Ru- Verbs
- N3 U-Verbs
- N3 Suru-Verbs
- N3 Verbs Quiz
Verbs အမျိုးအစားတွေ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြန်လည်လေ့ကျင့်ခန်း
N3 ရောက်ရင် Verbs တွေအများကြီးကိုသင်ကြားရမှာ ဖြစ်ပြီး အခြေခံမှာလေ့လားထားတဲ့ Verbs တွေနဲ့ Verbs ပုံစံပြောင်းတာတွေကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်နေဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် အခြေခံမှာ သင်ခဲ့ရတဲ့ အပိုင်းတွေကို ပြန်ပြီးကြည့်လိုက်ကြရေအာင်။
ကြိယာတွေကို အများအားဖြင့် ၃ မျိုးခွဲခြားနိုင်ပါတယ်။
-
る動詞 (ru-doushi) Ru - Verb များ။る (ru) နဲ့အဆုံးသတ်၊။ ဥပမာ - “感じる (kanjiru) - ခံစားသည်။
-
う動詞 (u-doushi) U - Verb များ။ う (u) နဲ့အဆုံးသတ်။ ဥပမာ - “好む (konomu) - ကြိုက်နှစ်သက်သည်။
-
する動詞 (suru-doushi) Suru Verb။ Noun - する ပုံစံတွေများပြား။ ဥပမာ -“帰国する (kikokusuru)
ပုံခွဲနည်းနဲ့ နာမည်ပေးပုံပေးနည်းကတော့ စာအုပ်အပေါ်၊ သင်တဲ့ဆရာ၊ ဆရာမအပေါ်မူတည်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာတော့ အများအားဖြင့် Group 1,2,3 ဆိုပြီး ခွဲခြားပြီးမှတ်သားကြလေ့ရှိပါတယ်။
စာရေးသူရွေးချယ်သောဆောင်းပါး
N3 မှာတွေ့ရတဲ့ ခိုင်းစေခြင်းပြ ပုံစံပြောင်းနည်း
使役 (shieki) လို့ခေါ်တဲ့ ခိုင်းစေခြင်းကိုပြတဲ့ ပုံစံကိုတော့ N3 မှာတွေ့ရတဲ့ Verbs ပုံစံပြောင်းနည်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဒီပုံစံကိုတော့
-
တစ်ယောက်ယောက်ကို ခွင့်ပြုချက်ပေးတဲ့ အခါ
-
တစ်ယောက်ယောက်ကို အမိန့်ပေးတဲ့ အခါ မှအသုံးပြုလေ့ရှိပါတယ်။
使役 (shieki)ခိုင်းစေခြင်းပြ ပုံစံပြောင်းနည်းကတော အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါတယ်။
【Ru-Verb】Ru-Verb ကို ない (nai) ပုံစံပြောင်း させる (saseru)ပေါင်းပါ။
ဥပမာ - 開ける (akeru) → 開けない (akenai) + させる (saseru) = 開けさせる (akesaseru)
【U-Verb】U-Verb ကို ない (nai) ပုံစံပြောင်း させる (saseru)ပေါင်းပါ။
ဥပမာ - 読む (yomu) → 読まない (yomanai) + せる (seru) = 読ませる (yomaseru)
【Suru-Verb】 する (suru)ကိုဖြုတ် させる (saseru)ပေါင်းပါ။
ဥပမာ - 確認する (kakuninsuru) → 確認する (kakuninsuru) + させる (saseru) = 確認させる (kakuninsaseru)
【Irregular Verbs】Verb ကို ない (nai) ပုံစံပြောင်း させる (saseru)ပေါင်းပါ။
ဥပမာ - 来る (kuru) → 来ない (konai) + させる (saseru) = 来させる (kosaseru)
使役 (shieki)ခိုင်းစေခြင်းပြ ပုံစံ သုံးနည်း
使役 (shieki)①တစ်ယောက်ယောက်ကို ခွင့်ပြုချက်ပေးတဲ့ အခါ
ဥပမာ - 参加する (sankasuru) → 参加させる (sankasaseru)
子どもをイベントに参加させることにした
(kodomo o ibento ni sankasaseru koto ni shita)
-
ကလေးတွေကို ပွဲမှာ ပါဝင်ခွင့်ပြုတယ်။
使役 (shieki)② တစ်ယောက်ယောက်ကို အမိန့်ပေးတဲ့ အခါ
ဥပမာ - 歩く (aruku) → 歩かせる (arukaseru)
子どもを駅まで歩かせた。
(kodomo o eki made arukaseta)
-
ကလေးကို ဘူတာအထိလမ်းလျှောက်ခိုင်းတယ်။
N3 Ru- Verbs
Ru-verb Conjugation
N3 Ru- Verbs ဇယား
N3 Level မှာတော့ Ru- Verb ၃၃ လုံးရှိပါတယ်။ အနက်ရောင်နဲ့ရေးထားတဲ့ခန်းဂျိတွေကိုတော့ ကျက်မှတ်ထားရမယ့် စကားလုံးတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
あげる |
揚げる |
ကြော်သည်။ |
あげる |
挙げる |
လက်မြှောက်သည်။ |
あける |
明ける |
အာရုံတက်သည်။ |
あこがれる |
憧れる |
အားကျသည်။ |
あずける |
預ける |
အပ်နှံသည်။ |
あたえる |
与える |
ပေးသည်။ |
あたためる |
温める |
နွေးသည်။ |
あらわれる |
現れる |
ပေါ်လာသည်။ |
あわせる |
合わせる |
ညှီသည်။ |
うけとる |
受け取る |
လက်ခံသည်။ |
うれる |
売れる |
ရောင်းကောင်းသည်။ |
える |
得る |
ရရှိသည်။ |
おえる |
終える |
လက်စသတ်သည်။ |
おさめる |
収める |
သွင်းသည်။ |
かえる |
変える |
ပြောင်းလဲသည်။ |
かさねる |
重ねる |
ထပ်သည်။ |
かんじる |
感じる |
ခံစားသည်။ |
きにいる |
気に入る |
ကြိုက်နှစ်သက်သည်။ |
くみたてる |
組み立てる |
တပ်ဆင်သည်။ |
くわえる |
加える |
ပေါင်းထည့်သည်။ |
ける |
蹴る |
ကန်သည်။ |
さける |
避ける |
ရှောင်သည်။ |
すすめる |
進める |
ရှေဆက်သည်။ |
たてる |
立てる |
ရပ်သည်။ |
たとえる |
例える |
တောင့်ခံသည်။ |
とじる |
閉じる |
ပိတ်သည်။ |
とどける |
届ける |
ပို့ဆောင်သည်။ |
とりあげる |
取り上げる |
ဖော်ပြသည်။ |
とれる |
取れる |
ယူထုတ်သည်။ |
ながめる |
眺める |
ငှေးသည်။ |
ながれる |
流れる |
စီးဆင်းသည်။ |
なげる |
投げる |
ပစ်သည်။ |
まげる |
曲げる |
ကွေးသည်။ |
みとめる |
認める |
အသိမှတ်ပြုသည်။ |
わける |
分ける |
ခွဲခြားသည်။ |
N3 U-Verbs
U-verb Conjugation
N3 U- Verbs ဇယား
あずかる |
預かる |
စောင့်ရှောက်သည်။ |
あたたまる |
暖まる |
နွေးသည်။ |
あく |
空く |
အလွတ်ထားသည်။ |
あたる |
当たる |
ထိမှန်သည်။ |
あつかう |
扱う |
ကိုင်တွယ်သည်။ |
あむ |
編む |
သိုးမွေးထိုးသည်။ |
あらわす |
表す |
ဖော်ပြသည်။ |
いわう |
祝う |
ဂုဏ်ပြုသည်။ |
うく |
浮く |
ပေါလော ပေါ် သည်။ |
こおる |
凍る |
ခဲသည်။ |
ことなる |
異なる |
ကွဲပြားသည်။ |
うごかす |
動かす |
လှုပ်သည်။ |
うしなう |
失う |
ဆုံးရှုံးသည်။ |
きづく |
気づく |
သတိထားမိသည်။ |
なくす |
失くす |
ဆုံးရှုံးသည်။ |
うたがう |
疑う |
သံသယဝင်သည်။ |
うつ |
打つ |
ရိုက်သည်၊ ထုသည်။ |
このむ |
好む |
ကြိုက်နှစ်သက်သည်။ |
うつす |
移す |
ပြောင်းရွ့သည်။ |
うつす |
映す |
ပေါ်သည်။ |
うつる |
映る |
အလင်းပြန်သည်။ |
うむ |
産む |
မွေးသည်။ |
おう |
追う |
အနောက်မှ လိုက်သည်။ |
おかす |
犯す |
ကျူးလွန်သည်။ |
おぎなう |
補う |
ဖြည့်စွက်သည်။ |
おこす |
(問題を) |
ဖြစ်ပွားသည်။ |
おどろかす |
驚かす |
အံ့သြသည်။ |
くわわる |
加わる |
ပေါင်းထည့်သည်။ |
くりかえす |
繰り返す |
ထပ်ခါထပ်ခါလုပ်သည်။ |
かがやく |
輝く |
တောက်ပသည်။ |
かぐ |
嗅ぐ |
အနံ့ရသည်။ |
かくす |
隠す |
ပုန်းသည်။ |
かこむ |
囲む |
ဝိုင်းရံသည်။ |
かる |
刈る |
ရိတ်သည်။ |
かわかす |
乾かす |
ခြောက်ခံသည်။ |
こぼす |
- |
ဖိတ်စင်သည်။ |
ころぶ |
転ぶ |
လဲကျသည်။ |
さけぶ |
叫ぶ |
အော်သည်။ |
さす |
刺す |
ထိုးသည်။ |
さす |
指す |
ညျွန်ပြသည်။ |
さます |
冷ます |
အအေးခံသည်။ |
さわぐ |
騒ぐ |
ဆူညံအောင်လုပ်သည်။ |
しずむ |
沈む |
ရေမြုပ်သည်။ |
しばる |
縛る |
ချည်နှောင်သည်။ |
しめす |
示す |
ပြသသည်။ |
すくう |
救う |
ကယ်ဆယ်သည်။ |
すごす |
過ごす |
ကုန်ဆုံးစေချသည်။ |
そそぐ |
注ぐ |
လောင်းထည့်သည်။ |
だく |
抱く |
ဖက်သည်။ |
たすかる |
助かる |
ကယ်တင်ခံရသည်။ |
たたかう |
戦う |
တိုက်ခိုက်သည်။ |
たたく |
叩く |
တီးသည်။ ခေါက်သည်။ |
たたむ |
畳む |
ခေါက်သည်။ |
だまる |
黙る |
ငြိမ်သက်သည်။ |
ためす |
試す |
ကြိုးစားသည်။ |
ちかう |
誓う |
ကျိန်ဆိုသည်။ |
ちぢむ |
縮む |
ကျုံ့သည်။ |
つかむ |
掴む |
ဆုပ်ကိုင်သည်။ |
つくる |
造る |
တည်ဆောင်သည်။ |
つなぐ |
繋ぐ |
ချိတ်ဆက်သည်။ |
つぶす |
潰す |
ချေမှုန်းသည်။ |
つむ |
積む |
ထပ်ဆင့်သည်။ |
であう |
出会う |
တွေ့ဆုံသည်။ |
ながす |
流す |
မျှောချသည်။ |
なくなる |
無くなる |
ပျောက်ဆုံးသည်။ |
にあう |
似合う |
လိုက်ဖက်သည်။ |
におう |
臭う |
အနံ့ရသည်။ |
ねがう |
願う |
ဆုတောင်းသည်။ |
のこす |
残す |
ချန်သည်။ |
のこる |
残る |
ကျန်သည်။ |
のぞく |
除く |
ဖယ်ရှားသည်။ |
のばす |
延ばす |
ရက်ရွှေ့သည်၊ အချိန်ရွေ့သည်။ |
はずす |
外す |
ဖယ်ရှားသည်။ |
はやる |
流行る |
ကျော်ကြားသည်။ |
ひく |
引く |
ဆွဲသည်။ |
ふく |
拭く |
သုတ်သည်။ |
ふくむ |
含む |
ပါဝင်သည်။ |
ふせぐ |
防ぐ |
ကာကွယ်သည်။ |
ぶつかる |
- |
တိုက်မိသည်။ |
ふやす |
増やす |
တိုးပွားသည်။ |
まぜる |
混ぜる |
ရောနှောသည်။ |
まなぶ |
学ぶ |
လေ့လာသည်။ |
まもる |
守る |
ကာကွယ်သည်။ |
まわす |
回す |
လှည့်ပတ်သည်။ |
むすぶ |
結ぶ |
ချည်နှောင်သည်။ |
めだつ |
目立つ |
ထင်ရှားသည်။ |
もやす |
燃やす |
မီးရှို့သည်။ |
ゆるす |
許す |
ခွင့်လွှတ်သည်။ |
よっぱらう |
酔っぱらう |
မူးသည်။ |
わる |
割る |
ခွဲသည်။ |
N3 Suru-Verbs
Suru-verb Conjugation
N3 Suru-verb ဇယား
あんてい |
安定 |
တည်ငြိမ်သည်။ |
いたずら |
悪戯 |
စနှောက်သည်။ |
うわさ |
噂 |
ကောလဟလ ။ |
うんてん |
運転 |
ကားမောင်းသည်။ |
えいきょう |
影響 |
အကျိုးဆက်။ |
かいけつ |
解決 |
ဖြေရှင်းသည်။ |
かいし |
開始 |
စတင်သည်။ |
がいしゅつ |
外出 |
အပြင်ထွက်သည်။ |
かいふく |
回復 |
ပြန်လည်ကောင်းမွန်သည်။ |
かくだい |
拡大 |
ဖြန့်ကျက်သည်။ |
せいり |
整理 |
စီသည်။ |
せんたく |
選択 |
ရွေးချယ်သည်။ |
かくにん |
確認 |
စိစစ်သည်။ |
かつどう |
活動 |
လှုပ်ရှားသည်။ |
しよう |
使用 |
အသုံးပြုသည်။ |
がまん |
我慢 |
သီးခံသည်။ |
かんせい |
完成 |
ပြီးစီးသည်။ |
かんりょう |
完了 |
ပြီးစီးသည်၊ |
せんでん |
宣伝 |
ကြေညာသည်။ |
きこく |
帰国 |
တိုင်းပြည်ပြန်သည်။ |
きょうつう |
共通 |
ဘုံဖြစ်သော။ |
きろく |
記録 |
အသံသွင်းသည်။ |
くふう |
工夫 |
တီထွင်ကြံဆသည်။ |
くべつ |
区別 |
ခွဲခြားသည်။ |
けってい |
決定 |
ဆုံးဖြတ်သည်။ |
けんさ |
検査 |
လေ့လာသုံးသပ်သည်။ |
こうどう |
行動 |
လုပ်ဆောင်သည်၊ |
こんらん |
混乱 |
ရှုပ်ထွေးသည်။ |
せいげん |
制限 |
ကန့်သတ်သည်။ |
しょうめい |
証明 |
သက်သေပြသည်။ |
さつえい |
撮影 |
ရိုက်ကုးသည်။ |
しげき |
刺激 |
လှုံဆော်သည်။ |
じさつ |
自殺 |
ကိုယ့်ကို ကိုသေကြောင်းကြံသည်။ |
したく |
支度 |
ပြင်ဆင်သည်။ |
しぼう |
死亡 |
သေဆုံးသည်။ |
しゅちょう |
主張 |
အလေးထားပြောဆိုသည်။ |
そうぞう |
想像 |
ပုံဖော်သည်။ |
たいおう |
対応 |
တုံ့ပြန်သည်၊ဖြေရှင်းသည်၊ |
ちゅうもく |
注目 |
အာရုံစိုက်သည်။ |
ちょうさ |
調査 |
စစ်ဆေးသည်။ |
ちょうせい |
調整 |
ညှီနှိုင်းသည်။ |
ちょうせん |
挑戦 |
စိန်ခေါ်သည်။ |
ついか |
追加 |
ပေါင်းထည့်သည်၊ |
ていあん |
提案 |
အကြံပေးသည်။ |
なっとく |
納得 |
သဘောပေါက်သည်။ |
はっけん |
発見 |
ရှာတွေ့သည်။ |
はったつ |
発達 |
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သည်။ |
ひかく |
比較 |
နှိုငိးယှဥ်သည်။ |
ひてい |
否定 |
ငြင်းသည်။ |
へんか |
変化 |
ပြောင်းလဲသည်။ |
へんこう |
変更 |
ပြောင်းသည်။ |
ほぞん |
保存 |
ထိန်းသိမ်းသည်။ |
まんぞく |
満足 |
ကျေနပ်သည်။ |
むし |
無視 |
လျှစ်လျှူရှုသည်။ |
よそう |
予想 |
ခန့်မှန်းသည်။ |
よぼう |
予防 |
ကြိုတင်ကာကွယ်သည်။ |
りかい |
理解 |
နားလည်သည်။ |
あんき |
暗記 |
အလွတ်ကျက်သည်။ |
ぶんせき |
分析 |
ခွဲခြားစိတ်ဖြာသည်။ |
れんぞく |
連続 |
ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်သည်။ |
りゅうがく |
留学 |
ပညာတော်သင်သွားသည်။ |
せいちょう |
成長 |
တိုးတက်သည်။ |
しんがく |
進学 |
ပညာဆက်သင်သည်။ |
しょうたい |
招待 |
ဖိတ်ခေါ်သည်။ |
しゅうちゅう |
集中 |
အာရုံစူးစိုက်သည်။ |
しゅうかく |
収穫 |
ရိုတ်သိမ်းသည်။ |
つうがく |
通学 |
ကျောင်းတက်သည်။ |
てつや |
徹夜 |
တစ်ညလူံးစာလုပ်သည်။ |
ゆにゅう |
輸入 |
တင်သွင်းသည်။ |
ゆしゅつ |
輸出 |
တင်ပို့သည်။ |
N3 Verbs Quiz
( ) ထဲမှာအဖြေမှန်ကို ဖြည့်ပါ။
Question ① 彼は私に最後のチャンスを( )くれました。
1.合わせて 2.起こして 3.与えて 4.感じて
Question ② この絵から感じたことを文章で( あらわす )とどうなりますか。
1.現す 2.洗わす 3.著す 4.表す
Question ③【使役形】 雨が降りそうだったので、子どもを早く学校に( )。
1.行った 2.行かなかった 3.行きました 4.行かせた
အဖြေနဲ့ ဘာသာပြန်ကိုဆောင်းပါး နောက်ဆုံးမှာဖော်ပြထားပါတယ်။
အကျဥ်းချုပ်
N3 မှာတော့ အဓိပ္ပာယ် ခပ်ဆင်ဆင် Verbs တွေအများကြီးရှိပါတယ်။ N3 က Verbsတွေမှာတော့ conjugated လုပ်ရတာကလဲ တော်တော်အရေးကြီးတဲ့အတွက်ကြောင့်မို့လို့ conjugated forms တွေကိုလဲသေချာမှတ်သားဖို့အရေးကြီးပြီး ဥပမာစာကြောင်းတွေနဲ့ အတူတူတွဲမှတ်ဖို့ကလဲ အရေးကြီးပါတယ်။
【Quiz အဖြေနှင့် ဘာသာပြန် 】
Question ① 彼は私に最後のチャンスを( 3. 与えて )くれました。
(kare wa watashi ni saigo no chansu o ataete kuremashita)
- သူ့ကို အခွင့်အရေး ပေးတယ်။
Question ② この絵から感じたことを文章で( 4. 表す)とどうなりますか。
(kono e kara kanjita koto o bunshou de arawasu to dou narimasuka?)
- ဒီပန်းချီကနေ ခံစားရတဲ့ ခံစားချက်ကို စာကြောင်းနဲ့ဖော်ပြရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။
Question ③【使役形】 雨が降りそうだったので、子どもを早く学校に( 4.行かせた)。
(【shiekikei】 ame ga furisoudatta node, kodomo o hayaku gakkou ni ikaseta)
- 【ခိုင်းစေပြပုံစံ】မိုးရွာတော့မှာမို့လို ကလေးတွေကို ကျောင်းကိုစောစော သွားခိုင်းလိုက်တယ်။
Quiz Answers: [3], [4], [4]