Khi sử dụng những văn bản hoặc gõ văn bản bằng tiếng Nhật trên máy tính cần phải có font tiếng Nhật. Vậy các font tiếng Nhật sử dụng trên máy tính là gì?
Khi bạn tham khảo một văn bản hoặc một trang web tiếng Nhật nhưng máy tính lại không hỗ trợ font chữ tiếng Nhật thì văn bản sẽ không xuất hiện đầy đủ hoặc các chữ sẽ có những ký tự ô vuông hoặc dấu chấm hỏi. Vì thế để có thể đọc được những văn bản hoặc gõ văn bản tiếng Nhật thì bạn cần phải có font chữ tiếng Nhật trên máy tính.
Mục lục
- Font chữ là gì?
- Những bộ font tiếng Nhật thường được sử dụng
- Vì sao cần sử dụng font tiếng Nhật?
- Khắc phục lỗi font tiếng Nhật
Font chữ là gì?
Khái niệm
Khi đánh văn bản hoặc sử dụng các công cụ soạn thảo văn bản trên máy tính nhiều người sẽ nghe đến khái niệm font chữ. Font chữ có thể hiểu đơn giản là tập hợp các kiểu chữ khác nhau được thuộc tính để người sử dụng máy tính có thể tạo ra một văn bản theo những font chữ nhất định.
Font chữ này bao gồm toàn bộ hệ thống các chữ cái, chữ số, các ký tự đặc biệt và cả dấu câu. Những font chữ sẽ có những điểm đặc trưng riêng biệt về kiểu dáng, kích cỡ. Hiện nay có hàng triệu font chữ dùng cho nhiều ngôn ngữ khác nhau và để sử dụng viết một ngôn ngữ như tiếng Việt hoặc tiếng Nhật thì cần sử dụng những font riêng biệt.
Font tiếng Nhật là gì?
Font tiếng Nhật là một khái niệm không quá xa lạ với những bạn du học sinh hay những người học tập, sinh sống và làm việc tại Nhật Bản. Thế nhưng không phải ai cũng biết về khái niệm này là gì. Font tiếng Nhật có những đặc điểm và kích thước riêng biệt được dùng để soạn thảo văn bản bằng tiếng Nhật trên máy tính hoặc đọc các văn bản bằng tiếng Nhật.
Font tiếng Nhật chủ yếu được sử dụng cho tiếng Nhật trên máy tính và có những đặc điểm riêng biệt về hình dáng và kiểu chữ, ký tự, chữ số. Font chữ tiếng Nhật chỉ dùng riêng cho văn bản tiếng Nhật mà không sử dụng được cho các ngôn ngữ khác như tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
Bài viết được tuyển chọn
Những bộ font tiếng Nhật thường được sử dụng
MS Gothic (MSゴシック)
Font MS Gothic là một trong những font chữ phổ biến thường thấy trong những văn bản tiếng Nhật. Sử dụng font chữ này có nét thẳng và nét ngang độ đậm bằng nhau, mang lại cảm giác đồng đều và cân bằng hơn, giúp cho người đọc có thể dễ nhìn. Nếu bạn làm việc trong môi trường công sở hay chuẩn bị CV bằng tiếng Nhật thì đây là font chữ phù hợp nhất.
MS Mincho (MS明朝)
Đây cũng là font chữ thường được sử dụng trong những văn bản Word tiếng Nhật và những tài liệu tiếng Nhật dài. Font chữ này có nét mảnh hơn so với Gothic và giúp cho văn bản khi được soạn thảo sẽ có sự đồng đều, dễ đọc hơn và tạo cảm giác không bị khó chịu cho người đọc. Nếu những văn bản dài sử dụng font chữ đậm sẽ khiến cho văn bản trông dày hơn và cảm giác đọc sẽ khó chịu hơn.
MS PGothic (MS Pゴシック)
Font chữ MS PGothic cũng có những đặc điểm tương tự như font chữ Gothic. Khi sử dụng font chữ này, các nét sẽ đậm hơn và thường được dùng cho những phần cần được nhấn mạnh, những phần trọng tâm trong một văn bản soạn thảo hay những phần tiêu đề, đề mục.
Ms UI Gothic
Font chữ MS UI Gothic được sử dụng cho các các ký tự của Hiragana và Katakana thu hẹp xuống khoảng 4/5 so với chữ Kanji. Font chữ này có kiểu chữ đậm tương tự như MS Gothic và MS PGothic chủ yếu được sử dụng để nhấn mạnh các phần trọng tâm trong một văn bản.
Meiryo UI
Đây là một font chữ tiếng Nhật mới được in đậm hơn và được sử dụng trên các máy tính để hiện thị văn bản tiếng Nhật rõ ràng hơn để giúp mọi người có thể dễ dàng đọc được những trang web hay các văn bản bằng tiếng Nhật dễ dàng. Các ký tự Katakana được điều chỉnh khoảng cách để font chữ có thể dễ nhìn hơn và tối ưu hiển thị văn bản tiếng Nhật.
Vì sao cần sử dụng font tiếng Nhật?
Khi bạn mở một trang web hay văn bản tiếng Nhật mà thấy toàn ký tự “rác”, ô vuông, dấu hỏi chấm,… thì nhiều khả năng là máy bạn không có font tiếng Nhật
Đối với những bạn sử dụng máy tính phiên bản windows cũ thường sẽ không tự cập nhật hay cài đặt font tiếng Nhật. Do vậy khi bạn mở ra một trang web hay văn bản tiếng Nhật thì hiển nhiên sẽ không hiển thị chữ tiếng Nhật mà chỉ là những ký tự rác hoặc những ô vuông, dấu chấm hỏi. Đây là do máy tính của bạn không được cài font tiếng Nhật nên sẽ không hiển thị được văn bản này.
Vậy nên việc cài đặt font tiếng Nhật cho máy tính là điều cần thiết nếu bạn cần phải soạn thảo một văn bản hay tham khảo những thông tin của một trang web bằng tiếng Nhật trên máy tính. Khi máy tính được cài đặt những font tiếng Nhật thì mọi thông tin sẽ được hiển thị đầy đủ dưới dạng văn bản mà không còn là những ký tự hay lỗi hiển thị như trước, giúp bạn truy cập được thuận tiện hơn và có thể soạn thảo văn bản bằng tiếng Nhật.
Khắc phục lỗi font tiếng Nhật
Cài đặt và kiểm tra font tiếng Nhật trên máy tính
Cách để kiểm tra máy tính của mình đã được cài đặt font chữ tiếng Nhật hay chưa bạn có thể mở một văn bản tiếng Nhật hoặc mở một trang web tiếng Nhật. Nếu như văn bản hay trang web hiển thị đầy đủ toàn bộ văn bản bằng tiếng Nhật rõ ràng thì máy tính của bạn đã được cài đặt và nếu văn bản hay trang web không hiển thị tiếng Nhật mà chỉ là những ký tự rác hay ô vuông nghĩa là máy tính chưa được cài đặt font tiếng Nhật.
Vậy các bạn cần phải cài đặt font tiếng Nhật cho máy tính của mình để có thể soạn thảo văn bản, đọc văn bản hay mở trang web tiếng Nhật bằng cách sau:
- Các bạn tìm và tải font tiếng Nhật về máy tính của mình. Nếu font tiếng Nhật của một văn bản hay trang web khác với font tiếng Nhật mà bạn tải về máy tính sẽ tự động chọn font thích hợp để hiển thị. Vậy nên bạn không cần quá lo lắng về điều này và không cần phải tìm kiếm từng font chữ cho phù hợp.
- Tiếp theo bạn chọn vào file font chữ tiếng Nhật đã tải về, click chuột phải và chọn install để máy tính tự cài đặt. Sau khi cài đặt xong bạn có thể kiểm tra lại bằng cách mở trang web tiếng Nhật hay mở văn bản tiếng Nhật.
Khi soạn thảo văn bản tiếng Nhật hay tìm kiếm thông tin trên những trang web tiếng Nhật bằng máy tính thì cần phải có font tiếng Nhật. Tiếng Nhật có những bộ font riêng và khi cần sử dụng văn bản tiếng Nhật thì bạn cần phải cài đặt bộ font này. Trên đây là những thông tin về font tiếng Nhật cũng như cách cài đặt để các bạn có thể tham khảo và tự cài đặt cho mình.
