初到日本的小伙伴，可能会遇到这样的情况：去银行开户、贷款，租房子，购买保险，甚至找工作制作个人履历的时候，都要求加盖个人印章，而非如国内签名即可，这个时候可千万不要诧异哦。在日本，个人印章的地位可谓是无可取代，拥有一枚私人印章，可谓是办理一切手续的第一步，这也形成了日本独特的印章文化。今天，我们就来聊一聊日本的印章文化。
目录
您还在为在日本找工作而苦恼吗？
印章的起源
提起日本印章的起源，那还要从中国的篆刻艺术说起。目前已知中国最早传入日本的篆刻作品，为汉光武帝赐给日本倭奴国使者的印绶，此为1784年2月在日本福冈县博多湾志贺岛发现的；到了三国时期，魏帝又授予倭邪马台国女王“亲魏倭王”金印。到了隋唐时期，日本遣唐使大量吸收汉唐文化，篆刻艺术也是其中重要的一项。而后的宋元时期，日本禅宗发展起来，很多中国僧人赴日传道。直到明末清初的两位高僧独立和心越流亡日本，除了传道讲经之外，也带去了时下先进的书法和篆刻艺术，促使日本印章艺术有了新的发展，而在日本篆刻界也称此二人为“日本篆刻的始祖”。
在吸收了中国篆刻艺术的基础上，日本印章文化的发展，被认为是从奈良时代之后开始的，而后明治政府制定了 “印章登记”制度使得印章在一般市民中获得了普及，带动了印章文化更为广阔的发展。在随后一百多年的发展历史中，日本人民和艺术家们也在一百多年的时间里，结合自身国情，不断演变，不断创新，最终形成了独树一帜，具有自身民族风格的日本印章文化。
热门文章
印章的种类和用途
日本的印章多种多样，不同的场合也需要不同的印章。今天，我们就来介绍用途最广、最重要的三种。
实印【実印（じついん）】,这可以说是伴随日本人一生的印章,其重要程度不言而喻。实印是正式在政府部门登记使用的印章，具有法律效力，在买卖房子，签约等重大事项中使用，有时还需要附加印章注册证明一起使用。因其重要程度，日本人一般会使用木质、动物角等高级材质来制作，并且由专门的印章店手工刻制，橡皮印和原子印章则不能用于该印。在印章上需雕刻持印人全名，当持印人名字的简体和繁体一致时，通常使用篆书，吉祥体，古印体；而当名字简体和繁体不一致时，则需使用简体用楷书、行书、隶书。实印在尺寸上通常为13.5mm~18mm之间，男性实印大小稍大于女性实印。
银行印【銀行印（ぎんこういん）】，顾名思义，是在银行以及其他一些金融机构使用的印章。因其直接关系到财产安全问题，也是需要大家格外重视的哦。银行印可以刻姓氏或全名，字体的要求与实印一致，尺寸上则稍有不同，通常为12mm~15mm之间，也是男性印鉴要大于女性。
最后再来说说认印【 認印（みとめいん）】，认印则是日常生活款了，没做过登记，在是日常生活中使用频繁，类似于我们平时的签名，常用语收发快件，考勤记录等情形。雕刻的内容一般仅为姓氏，字体没有严格的要求，繁体的话多用篆书、吉祥体，而简体则使用古印体、行书、隶书、楷书。在尺寸上也会更小一些，为10.5mm~12mm之间。
用印注意事项
了解了印章的历史和种类，小编的干货来咯，以下tips，请大家注意哦。
印章盖在哪里？如果是需要签名盖章的地方，那么印章和签名就是统一的整体，一定要把印章盖在姓名后面，不要间隔太远，容易让人产生被伪造过的疑虑。另外，原则上不要盖在文字或者其他印记上面，除非是公司名称上加盖印章以及不要核对等情况下。
印章盖错了怎么办？印章如果盖错或者不清晰的时候，可以擦掉或打上叉印，在旁边重盖，不要在原印记的地方重盖，这样会更加不清楚。不是本人是否可以盖章？印章是个人身份的象征，也是一个人确认文件内容等的重要标志，所以原则上所有东西都需要本人亲自盖章。但是，在一些情况下，经本人同意由第三方代为盖章也是可以的，这就需要因事而议了，小伙伴们遇到这种情况，记得提前咨询一下有关部门哦。
因印章日常使用广泛，加之日本堪称一流的服务，很多地方在盖章之后会提供纸巾来擦拭印章上残留的印油，以免我们收起来的时候将多余的印油蹭到衣物上，真是细节满分呀。
印章文化的未来
在传承了百年的日本印章文化中，盖印用印已经成为人们根深蒂固的传统，正是日常使用的广泛，才使得印章文化得以在日本传承以及发展，乃至成为世界上独树一帜的存在。然而，在科技不断创新，无纸化、电子化高速发展的今天，印章文化似乎又成为阻碍进步的一项陈规。尤其在新冠疫情期间，在家办公成为多国推崇的工作方式，以减少人员流动和接触更好的防控疫情。然而在日本，因为要盖章，反而无法实现完全的在家远程办公，用印文化的弊端开始凸显。针对这一矛盾，有人提议将印章电子化，制作电子印章予以使用，但似乎国民的接受程度仍有待加强。
日本的印章作为独特的文化传承，历史意义和文化意义不言而喻，而其今后发展道路也需要更多的探索和尝试。如何在网络科技日渐发达的时代，传承下来这一传统文化，将成为各方亟待解决的问题。
参考文献：《日本篆刻艺术》 韩天雍著
想要让日本求职之路畅通无阻？WeXpats Agent为您提供全面支援！
何为WeXpats Agent？
WeXpats Agent 是一项专为外国人提供的转职代理服务。所谓转职代理，就是由专属职业顾问免费为您的转职活动提供帮助的一项服务。除了向您介绍工作机会外，我们还将帮助您撰写简历和进行面试练习。 所以即使是对以日语进行转职感到忧虑的人也无需担心！
WeXpats Agent 有何优势？
WeXpats Agent能够提供大量外国人易于就业的职位，比如笔译、口译、入境服务等可以充分发挥语言优势的职位以及对日语无要求的工程师职位等等。另外，我们的职业顾问将帮助您撰写简历并进行面试训练。您的优势及特长等信息将会被精准无误地传达给对方企业。我们还将代您处理与公司的所有沟通事宜，包括面试日期的调整和待遇条件方面的交涉等，以减轻您的负担！
完全免费！！
与 WeXpats Agent 进行转职咨询
