¿Qué caracteriza a la artesanía tradicional japonesa?

WeXpats
2021/12/27

La artesanía tradicional japonesa es muy profunda, cuidadosamente elaborada "una a una" por artesanos. Esta columna detalla la historia y las características de las artesanías tradicionales que se han transmitido desde la antigüedad. También presentamos artesanías tradicionales que nos son familiares en Japón, así que consúltelas. Aprenda el profundo encanto de la artesanía tradicional y profundice su comprensión de Japón!

 

Tabla de contenido

  1. ¿Qué es la artesanía tradicional japonesa?
  2. Artesanía tradicional japonesa
  3. "Artesanías tradicionales" que satisfacen las necesidades de la época
  4. Resumen

 

¿Qué es la artesanía tradicional japonesa?

Las artesanías tradicionales japonesas son cuidadosamente elaboradas una a una por artesanos. Las artesanías creadas con métodos tradicionales tienen la calidez de las artesanías y características varias, como un diseño delicado, la belleza de la pintura en color y una alta funcionalidad. El encanto de las artesanías tradicionales que se han transmitido desde la antigüedad en Japón está atrayendo la atención de todo el mundo.

Cuatro definiciones de artesanía tradicional

La artesanía tradicional japonesa tiene una definición para desarrollarse mientras se observan los métodos y técnicas de fabricación. Solo aquellas que cumplen con esta definición se denominan "artesanías tradicionales". Algunas se han mejorado para que sean más fáciles de incorporar a la vida cotidiana y se han designado como "artesanías tradicionales", estas se producen solo en ciertas áreas. Aquí, presentaremos principalmente las características de la artesanía tradicional.

1. Cosas que se usan en la vida diaria

La primera definición de artesanía tradicional es "para ser utilizada en la vida cotidiana". Por ejemplo, la cerámica y la cristalería se utilizan a menudo en la vida de las personas. El kimono y los calcetines son trajes tradicionales japoneses que han sido populares durante mucho tiempo. Además, las muñecas Hina están estrechamente relacionados con los eventos de temporada japoneses, y su belleza enriquece la vida japonesa.

2. Una larga historia que se ha transmitido

La segunda definición de artesanía tradicional es que se "fabrica mediante técnicas tradicionales que se han transmitido desde la antigüedad". Además, para ser calificado como "artesanía tradicional", es necesario tener más de 100 años de tradición en tecnología, técnicas y materias primas.

Fuente de referencia

Asociación de Promoción de la Industria de Artesanías Tradicionales Acerca de la marca símbolo de la artesanía tradicional

3. El proceso principal se realiza a mano

La tercera definición de artesanía tradicional es que "muchos de los procesos de fabricación son manuales". Sin embargo, se dice que es bueno utilizar una máquina como complemento en la medida en que las características originales de la embarcación no se vean perjudicadas. Por ejemplo, en la artesanía del vidrio, las máquinas se utilizan en el proceso de tallado y pulido de patrones, y en la fabricación de cerámica, se utiliza el torno de alfarero.

4. Requiere habilidades calificadas

La cuarta definición de artesanía tradicional es que está "elaborada con técnicas tradicionales y especializadas". A través de muchos años de estudio por parte de muchos artesanos, se han creado varias artesanías atractivas. Ninguna artesanía tradicional se hace a mano.

 

Artesanía tradicional japonesa

Las artesanías tradicionales japonesas van desde las familiares hasta las históricas que son comúnmente utilizadas por los japoneses. Éstos son algunos de los típicos.

Tintura

El teñido se refiere principalmente a las telas tejidas que se tiñen después de tejer la tela. Hay muchos teñidos tradicionales en Japón, y existe una amplia variedad de técnicas de teñido, como el teñido con patrones, el teñido anudado y el teñido resistente a la cera. Los principales son...

Edo Komon

Edo Komon es un estilo que se ha transmitido desde el período Edo. Está hecho mediante teñido con plantilla, que utiliza un patrón para teñir blanco. La característica es que el patrón delicado se dibuja para que parezca sencillo a primera vista, pero es complicado

Kaga Yuzen

Kaga Yuzen es un teñido Yuzen dibujado uno por uno por artesanos. Se dibujan las flores de las cuatro estaciones y los hermosos paisajes de la naturaleza. Presenta hermosos colores basados ​​en índigo, enji, ocre, hierba y púrpura "antiguo", al que llaman Kaga Gosai

Kyokanoko Shibori

Kyokanoko Shibori es un método de teñido anudado en el que aparece un patrón en la parte donde se ata la tela con hilo para dejarla blanca. El patrón se asemeja a la espalda moteada de un ciervo, por lo que se llama Kanoko Shibori. Se caracteriza por la finura de los granos atados con hilos y el patrón tridimensional

Espada japonesa

Las espadas japonesas se fabrican mediante un método de fabricación exclusivo de Japón. Se fabricaron espadas con diferentes formas dependiendo de los tiempos y propósitos de uso. La característica de las espadas japonesas es que no se rompen, no se doblan y cortan bien.

La katana se utilizó como arma en la antigüedad, pero se ha conservado cuidadosamente como símbolo del alma de un samurái y, en los últimos años, ha sido muy apreciada como una obra de arte

Cerámico

La alfarería tiene diferentes características según el material y el método de calentamiento.

Se divide principalmente en dos tipos, alfarería y porcelana, y en la alfarería predomina la arcilla. La masa del cuenco es espesa y tiene un tacto áspero. Además, la porcelana está hecha de polvo de piedra finamente triturada y la masa es fina, dura y resbaladiza.

La característica es que hay mucha alfarería con el nombre de cada región, incluidas las áreas de producción "Imari", "Arita" y "Mino", que se denominan "Tres grandes cerámicas de Japón". La cerámica se utiliza mucho como vajilla, jarrones, figurillas, tejas y manualidades.

Laca

Es una artesanía realizada pintando madera y papel con laca. Dado que está recubierto con laca muchas veces, se dice que es auspicioso porque es duradero y difícil de romper, y a veces se selecciona como regalo para bodas y celebraciones. Además, la laca tiene una excelente durabilidad, resistencia al agua y aislamiento térmico, y los tazones y los palillos se utilizan a menudo en la vida cotidiana. La belleza de los diferentes patrones y el brillo de cada área de producción es atractiva.

Papel japonés

Washi se ha utilizado para shoji (puertas) y uchiwa (abanicos) durante mucho tiempo y resulta familiar. Se caracteriza por su alta resistencia y durabilidad, y la mayoría de las materias primas son plantas como morera, ganpi y mitsumata. La tecnología avanzada del papel japonés hecho a mano se ha transmitido durante mucho tiempo y se ha producido en todo Japón. 

Las características difieren en función de las materias primas y la calidad del agua, y además de postales, papel de regalo, papel tapiz y equipos de iluminación, se realizan trabajos que aprovechan la calidez y textura del papel japonés, como la ropa.

 

"Artesanías tradicionales" que satisfacen las necesidades de la época

Las artesanías tradicionales son artesanías que se elaboran según las necesidades de la época heredando los rasgos y partes principales de la artesanía tradicional y manteniendo sus características. Para proteger la artesanía tradicional japonesa y heredar las técnicas, se promulgó la "Ley de Promoción de la Industria de la Artesanía Tradicional" y las artesanías tradicionales representativas se designaron como "Artesanías Tradicionales".

Principales artesanías designadas como artesanías tradicionales

Además de estas cuatro definiciones, la artesanía tradicional posee pocos herederos y la industria está establecida en un área determinada, y las técnicas heredadas, las materias primas tienen una tradición de más de 100 años. Una condición que existe. Las principales artesanías designadas como artesanías tradicionales son las siguientes.

Nanbu Tekki (recipientes de hierro para agregar agua caliente)

Nanbu Tekki se fabrica en la ciudad de Morioka, prefectura de Iwate y en Mizusawa, ciudad de Oshu. Es muy duradero y se puede utilizar durante mucho tiempo si se mantiene adecuadamente. Además, posee buena conductividad térmica, por lo que se puede calentar rápidamente para que hierva, y tiene una excelente retención de calor. En los últimos años, la forma y el color han cambiado, y parece que se ha vuelto popular.

Kokeshi tradicional de Miyagi

Las muñecas kokeshi tradicionales de Miyagi están hechas a mano por artesanos que heredan la técnica. Con un colorido impresionante el encanto de las muñecas Kokeshi es que muestran diferentes expresiones faciales porque cada una está hecha a mano, conocidas en todo el mundo, son de madera.

Odate Magewappa (cajas poara obento)

Odate Magewappa está hecho de cedro Akita natural y se hace doblando madera finamente procesada. Además, existen reglas detalladas sobre materiales y técnicas, y básicamente todo está hecho a mano. Se dice que el sugi (cedro) tiene un efecto bactericida y se usa en loncheras y ohitsu. La madera absorbe el exceso de agua del arroz y, por el contrario, evita que se seque, por lo que el arroz se puede mantener delicioso. La calidez de la madera cálida es un gran atractivo.

Abanico plegable

Kyo-sensu tiene una larga historia que se ha transmitido desde el período Heian. Es un abanico plegable que solo pueden fabricar los miembros de la Asociación de Abanicos Plegables de Kyoto. Los 87 procesos en producción están divididos, y diferentes artesanos se encargan de cada uno. Bambú, papel, seda, etc. se utilizan principalmente para Kyo-Fan, pero parece que el abanico de Matake, que se puede obtener en la región de Tamba de Kioto, es particularmente bueno. Existe una gran variedad de Kyo-Fan, desde los familiares que se usan para refrescarse en verano hasta los ceremoniales que se usan para bodas, etc., y se puede decir que el sabor elegante y la buena calidad son atractivos.

Fuente de referencia

¿Qué es el ventilador plegable Kyoto / ventilador plegable Kyoto?

 

Sanshin

Sanshin es un instrumento de cuerda desarrollado a partir del instrumento musical "Sanshin" que se introdujo desde China durante la época en que la prefectura de Okinawa prosperó como el Reino de Ryukyu. Desde la antigüedad, en Okinawa, tener un sanshin caro cubierto de piel de serpiente ha sido un símbolo de riqueza familiar. Hacer un sanshin requiere las delicadas habilidades de los artesanos, y no es raro que tarde años en terminar. Es un instrumento indispensable para las canciones populares de Okinawa y su tono simple atrae a mucha gente.

Un artesano tradicional que protege y transmite la artesanía tradicional.

Para convertirse en un artesano tradicional, debe tener al menos 12 años de experiencia laboral y aprobar habilidades prácticas, conocimientos y una prueba de entrevista. Como actor central de los ingenieros del área de producción, se espera que desempeñe un papel activo en el fomento de los sucesores y la promoción de las áreas de producción. Sin embargo, en los últimos años, el número de artesanías tradicionales ha ido disminuyendo debido al envejecimiento de los artesanos, y existe una grave escasez de sucesores para heredar las técnicas. Se están promoviendo esfuerzos a nivel nacional para solucionar el problema. Por otro lado, el porcentaje de mujeres artesanas va en aumento y parece que las mujeres están jugando un papel activo en la industria artesanal tradicional.

 

Fuente de referencia

Ministerio de Economía, Comercio e Industria Situación actual de la artesanía tradicional
Agencia de Asuntos Culturales Hacia la revitalización regional que hace uso de la cultura tradicional 
Asociación de Promoción de la Industria de Artesanías Tradicionales Certificado como "artesano tradicional" que apoya la artesanía tradicional en todo el país

 

 

Hay muchas artesanías tradicionales atractivas en Japón

Las artesanías tradicionales japonesas son cuidadosamente elaboradas una a una por artesanos y tienen un profundo encanto.

 

(Para poder buscar trabajo comienza por buscar un empleo en Japón aquí)

Proponemos este artículo para conectarlo con el soporte y servicio que podemos ofrecerte en WeXpats! Si estás pensando en cómo empezar o conectar tu carrera profesional con Japón o si careces de una carrera y te gustaría desarrollar tu vida en Japón te recomendamos nuestra gama de servicios: WeXpats Guide, para aprender sobre Japón y WeXpats Jobs para trabajar en Japón. ¡Síguenos!

Recomendado: Más de 40.000 extranjeros trabajan en tiendas de conveniencia en Japón

Escritores

WeXpats
Proporcionamos una variedad de artículos que van desde las cualidades atractivas y los encantos profundos hasta información útil sobre la vida, trabajo y estudios en Japón.

Redes Sociales ソーシャルメディア

Informacion actual sobre Japón en 9 idiomas que se actualiza regularmente con las últimas noticias de Japón!

  • English
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • မြန်မာဘာသာစကား
  • Bahasa Indonesia
  • 中文 (繁體)
  • Español
  • Português
  • ภาษาไทย
TOP/ Cultura japonesa/ Cultura tradicional de Japón/ ¿Qué caracteriza a la artesanía tradicional japonesa?

Nuestro sitio web utiliza cookies con el fin de mantener y mejorar la comodidad y la calidad. Si acepta el uso de cookies, haga clic en el botón "Aceptar". Para obtener más información sobre nuestro uso de cookies, haga clic en el siguiente link.

Política de uso de cookies