한국에서 고등학교를 졸업하고, 또는 대학을 다니다가 일본 유학을 생각하는 분들, 계시지요? 외국 유학, 생각할 것도, 준비할 것도 많고, 특히 2020년은 코로나로 인해 유학을 준비하던 이들도 주춤하게 될 만한데요. 그래도 꿈은 이루어질 때까지 계속 꿈으로 남아 있을 테니, 도전하기로 마음먹었으면 차근차근 준비해보는 게 좋겠죠? 내 인생, 나에게 맞춤형으로 설계하기 위해 일본 대학교 유학에 필요한 용어와 정보들을 잘 챙겨봅시다!
<내용 구성>
◆ 학교와 전형에 따라 응시 여부가 달라지는 ‘센터시험’
◆ 일본 대학 입시의 시작: 입시 요강(모집 요강) 확인
학교와 전형에 따라 응시 여부가 달라지는 ‘센터시험’
우리나라는 ‘수능’, 그럼 일본에는? 한국에서는 대학입시를 위해서는 기본적으로 ‘수능’을 꼭 보는 것으로 생각하지만, 일본의 대학 입시는 국립대, 사립대로 나누어 생각할 필요가 있습니다.
국립대학교에 진학하기 위해서는 ‘센터시험(センター試験；센타시켄)’이라는 것을 봐야 하고, 사립대에서는 필수적이지는 않다는 것부터 일단 기억해 두어야겠습니다.
센터시험(センター試験)이란?
센터시험의 정식 명칭은 ‘대학입시센터시험(大学入試センター試験)’입니다. 1990년부터 ‘독립행정법인 대학입시센터’의 주관으로 매년 1월 13일 이후 첫 주말(토요일, 일요일), 이틀에 거쳐 실시되어왔습니다. ‘센터(center)’라는 말답게 ‘공통’ 시험이라는 특징이 있습니다.
‘2020년을 마지막으로 센터시험 폐지’라는 말을 혹시 어딘가에서 접한다면, ‘시험 없이 대학 간다’는 의미로 오해하면 안 됩니다. 2021년 1월부터 기존의 센터시험대신 ‘대학입학공통테스트(大学入学共通テスト)’라는 시험으로 바뀌어 실시된다는 의미이기 때문입니다.
‘공통’시험, ‘공통’ 테스트라고 하면 대학에 입학하기 위해서는 모두가 봐야 하는 시험으로 생각할 수 있는데요. 정확한 의미는, ‘국립대에 입학하기 위해 공통으로 치르는 1차 시험’을 의미합니다. 1차시험과 각 국립대에서 실시하는 2차시험을 치르고 국립대에 입학하게 됩니다.
일본 국공립대 입학 시험>>
1차: 공통 시험인 센터시험(2021년부터 ‘대학입학공통테스트’로 실시)
2차: 각 국립대에서 실시하는 개별 시험(전기/ 후기로 모집인원을 분할해 실시)
외국인 유학생도 센터시험 봐야 할까?
그럼 외국인도 국립대학에 진학하기 위해서는 센터시험을 봐야 할까? 하는 질문이 생기겠죠?
일본의 국립대학들은 센터시험과 개별시험을 치르는 일반 입시 이외에 ‘추천입학’, ‘AO입학’, ‘사회인 입학’, ‘귀국자녀(부모의 해외 전근 등으로 해외 생활 후 일본에 귀국한 일본인)・외국인 유학생을 위한 전형’ 등의 다양한 입시 전형 등을 마련, 학교별로 실시하고 있습니다(*).
여기서 잠깐>> AO입학(AO入試)이란?
AO입학, AO입시는 시험이 아닌 고등학교 성적, 소논문, 면접 등으로 평가받고 입학하는 전형입니다. 일반 대학뿐 아니라 전문학교 등에서도 실시하고 있습니다. 학교에 따라 다르지만 대체로 사립대, 전문학교의 AO입시는 6월~12월, 국공립대는 9월~2월경에 실시되고 있습니다.
기본적으로는 국공립 대학의 ‘1차시험=센터시험’으로 시작되었지만 사립대학의 경우도 센터시험을 이용하는 학교들이 있습니다. 따라서 지원을 희망하는 학교가 센터시험을 요하는지를 확인해 봐야 합니다. 같은 학교 안에서도 학부에 따라 어떤 과목의 점수를 반영하는지 다를 수 있습니다.
*독립행정법인 대학입시센터 ‘센터시험 이용대학’ 정보 참고 https://www.dnc.ac.jp/center/daigaku_jouhou.html
외국인 전형에 지원하는 경우 센터시험을 치르지 않고 일본유학시험(日本留学試験; EJU) 점수를 제출하는 경우가 많으며 자신이 지망하는 학교가 EJU 점수를 필요로 하는지 꼭 확인해 보아야 합니다.
*일본학생지원기구(JASSO) 일본유학시험(EJU) 이용교 리스트(국립・공립 대학 학부) https://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/examinee/use/__icsFiles/afieldfile/2020/05/12/riyoukou_list_nlu_202005.pdf *일본학생지원기구(JASSO) 일본유학시험(EJU) 이용교 리스트(사립 대학 학부) https://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/examinee/use/__icsFiles/afieldfile/2020/05/12/riyoukou_list_priv_202005.pdf *일반사단법인 국립대학협회 ‘국립대학의 입시’(각 대학의 개별 시험 정보 등 수록) https://www.janu.jp/univ/exam/
추천 기사
일본 대학 입시의 시작: 입시 요강(모집 요강) 확인
일본의 대학 입시 원서는 ‘간쇼(願書、がんしょ)’라고 하고 원서를 접수하는 것을 ‘출원’, 즉 ‘슈츠간(出願、しゅつがん)’이라고 합니다. 최근에는 인터넷을 출원하는 ‘インターネット出願’, ‘Web出願’이 대세가 되어가고 있습니다(인터넷 원서 접수만 실시하는 학교도 있음). 외국인들은 외국인 전형 일정을 따로 확인하고, 그에 맞게 일본유학시험 점수의 필요 여부를 확인하고, 서류 제출 날짜에 맞게 성적표를 받아 제출 하는 것이 중요하겠습니다.
외국인 전형은 물론 일반 입시의 경우도 각 대학에서 발표하는 입시 요강(入試要項；뉴시요코), 선발요강(選抜要項；센바쓰요코)을 확인하는 것부터 입시가 시작된다고 볼 수 있습니다. 입시/선발 요강이 각 대학별 입시 전형과 일정을 개략적으로 소개한 것이라면 필요한 서류와 시험 종류 등이 학부/학과 별로 상세히 안내된 모집 요강(募集要項; 보슈요코)이 11~12월경에 마련되어 각 대학별로 고지됩니다. 홈페이지에서 다운로드 받거나 우편으로 신청해 받아 내용을 숙지하고 원서 접수 마감일(締切；しめきり)까지 서류를 준비합니다.
일본 대학 입시(일반 입시) 대략적인 흐름(각 년도 일정 별도 확인!)
-
8월경: 입시/ 선발 요강(대체적인 일정 등 안내) 확인
-
9월경: 센터시험 수험 안내 확인(필요한 경우)
-
10~12월경: 센터시험 출원(원서 접수)
-
12월경: 모집 요강(제출 서류 등이 상세하게 기재되어 있음) 확인
-
1월경: 센터시험(필요한 경우 응시. *외국인은 ‘일본유학시험’ 점수가 필요한지 확인하고 준비. 2021년도는 연기 발표)
-
1월 말~2월경: 각 대학별 입학 시험 출원(지원 전형별로 입시 일정이 다를 수 있으니 주의!)
-
3월경: 합격 발표
-
3월경: 입학 수속, 비자 신청(대학에서 입학허가서 발급 -> 일본 출입국관리국에서 재류자격인정증명서 신청(행정 서사 등 대리 신청 가능) 발급 -> 일본대사관에서 여권에 부착하는 비자 신청, 발급)
-
4월: 입학, 수업 시작
일본 대학 편입
한국에서 대학에 2년 이상 다녔는데, 일본 대학으로 편입(編入；헨뉴)할 수 있을까? 많은 이들이 궁금해하는 부분인데요.일반 입시도, 외국인 입시도 먼저 편입학으로 정원을 두고 있는 대학을 찾는 것부터가 중요한 작업입니다. 8월경에 각 대학에서 발표하는 입시/ 선발 요강을 통해 편입학 전형이 있는지부터 확인해보도록 합시다.
편입학의 경우 대부분 편입 시험에 응시, 합격해야 하고, 2년차, 3년차 등 몇 학년으로 편입하게 될지도 전형, 조건에 따라 결정하게 됩니다. 외국의 대학을 졸업한 경우에 한해 편입학 전형에 응시할 수 있는 학교도 있습니다.
외국인 입시 전형
앞서 대체적인 일본의 일본 대학 입시에 대해 소개하면서 언급된 ‘외국인 입시 전형’. 많은 유학생들이 이 전형을 통해 일본 대학에 유학하게 될 텐데요. ‘센터시험’을 대신해 일본유학시험, 일본어능력시험, 토플, 각 대학의 필기시험, 소논문(일본어), 면접 등의 시험이 각 대학의 모집 요강에 따라 실시됩니다.
각 대학의 필기시험의 경우, 대학에서 이전 문제 유형을 제공하니 미리 유형을 참고해서 준비하도록 합시다.
소논문(小論文), 구두시험(口頭試験)
소논문(小論文；쇼론분)? 그런 거 없는데? 이름은 ‘논문’이라고 되어 있지만 정해진 테마를 2~3개 정도 제시하고 그중 하나를 선택해 약 800자 정도(분량은 학교마다 다름)로 의견을 진술하는 ‘일본어 작문 시험’으로 생각하면 됩니다. 필기시험에 ‘소논문’, ‘일본어・작문’ 등으로 표시되면 이런 형태의 문제를 풀고 서술하는 것으로 이해하면 됩니다. (작문과 함께 객관식 문제가 출제되는 경우도 있습니다.) 역시 각 대학에서 이전 문제를 제공하기도 하니 구해서 준비하는 게 좋겠죠?
소논문, 필기시험 준비와 함께 면접(面接), 구두 시험(口頭試験)을 치러야 하는 경우도 있습니다. ‘왜 일본에(해당학교, 해당학과에) 유학을 결정하게 되었는지’, ‘대학에서 무엇을 공부하고 싶은지’ 정도는 필수 예상 질문이니 열심히 연습해 두세요!
관련 기사:
센터시험 폐지 후 치러지는 '대학입학공통테스트'란? -> ‘일본 수능’, 대학입학공통테스트와 일본의 대학 입시
일본의 유명 대학들이 궁금하다면? -> 와세다대학, 도시샤대학, 교토대학... 전통 있고 특색 있는 일본 대학들
일본의 대학, 어떻게 선택해야 할지 궁금하다면? -> 일본 대학 순위 이야기: 일본 유학을 준비하며 생각해야 할 것들
일본 대학 문화를 미리 체험하고 싶다면? -> 일본 대학 가상 체험! 성인식, 제미(ゼミ), 인턴십... 일본 청춘 영화를 좋아한다면 필독!
-re.png)
