JLPT စကားဆက်များ (N5-N1)

ဝါကျတွေ ရေးတတ်ပြီးဆိုရင် ဒီတခေါက်ကတော့ ကတော့ စကားဆက်တွေကိုအသုံးပြုပြီး စာပိုဒ်တွေကို လုပ်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဆောင်းပါးမှာတော့ JLPT မှာပါဝင်တဲ့ စကားဆက်ပေါင်း လုံး ၁၀၀ ကို စုစည်းပြီးဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။ မိမိနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ စကားဆက်တွေကိုရွေးချယ်ပြီး လေ့လာနိုင်ပါတယ်။

မာတိကာ

• စကားဆက်ဆိုတာ ဘယ်လိုမျိုးလဲ။

• ဂျပန် စကားဆက် အမျိုးအစား ၆ မျိုး

• Conjunctive Particles (接続助詞) and Conjunctions (接続詞)

• JLPT Level အလိုက် စကားဆက်များ

  • JLPT N5 စကားဆက်များ

  • JLPT N4 စကားဆက်များ

  • JLPT N3 စကားဆက်များ

  • JLPT N2 စကားဆက်များ

  • JLPT N1 စကားဆက်များ

စကားဆက်ဆိုတာ ဘယ်လိုမျိုးလဲ။

Conjunctions (接続詞; せつぞくし; setsuzokushi) ဆိုတာကတော့ ဝါကျ သို့မဟုတ် စကားစုတွေကို ဆက်စပ်ပေးတဲ့ စကားလုံးတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ 

၁ ဝါကျ အချင်းအချင်း ဆက်စပ်ခြင်း

 [စာကြောင်း A]. [စကားဆက်] (,) [စာကြောင်း B]. 

ဥပမာ 昨日は寒かった。しかし、今日は暑い。

(kinou wa samukatta. shikashi、 kyou wa atsui.)

မနေ့ က အေးတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့တော့ ပူတယ်။ 

၂ စာကြောင်းအတွင်းမှာ စကားစုတွေကိုဆက်ခြင်း

ဥပမာ ファックスもしくはメールで送ってください。

(fakkusu moshikuwa meeru de okutte kudasai)

Fax သို့မဟုတ် Mail နဲ့ ပို့ပေးပါ။l

ဒီစာကြောင်း၂ ကြောင်းမှာတွေ့ရတဲ့ しかし နဲ့ もしくは ကတော့ စကားဆက်တွေ ဖြစ်ပါတဘ်? 

စာရေးသူရွေးချယ်သောဆောင်းပါး

Wexpats ရဲ့ဇာတ်ကောင် ပွန်းဂချန် လေးကို မိတ်ဆက်လိုက်ပါပြီ။

ဂျပန်အလုပ်

တိုကျိုကနေ ၁၈၀၀ ကီလိမီတာ ဝေးတဲ့ ကျွန်းကနေပြီးပြီး တိုကျိုကို အလုပ်ပြော...

ဂျပန်အလုပ်

ချယ်ရီပန်းကြည့်ခြင်း" ဖြစ်ပေါ်လာပုံ။ တိုကျိုရှိ ချယ်ရီပန်းကြည့်ရှုသည့်...

ဂျပန်ယဥ်ကျေးမှု

Gijinkoku ဗီဇာကနေ Tokutei Ginō ကိုပြောင်းရင် ဘယ်လိုကောင်းကွက်တွေရှိနို...

ဂျပန်အလုပ်

ဂျပန်နိုင်ငံမှာ  စာတိုက်ကနေ ပစ္စည်းဘယ်လိုပို့မလဲ။

ဂျပန်နေထိုင်မှုဘဝ

ဂျပန် စကားဆက် အမျိုးအစား ၆ မျိုး

ဂျပန်ဘာသာစကားမှာ စကားဆက်တွေကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ၆ မျိုးခွဲခြားနိုင်ပါတယ်။ အနက်အဓိပွာယ်တူညီတဲ့ စကားဆက်တွေကို အုပ်စု ၆ စုခွဲ ခြားပြီးဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။ 

• အကြောင်းပြချက်တွေကိုဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်များ

 အကြောင်းပြချက်တွေကို ဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်တွေထဲမှာတော့ それで (sorede), だから (dakara) တို့လို စကားဆက်တွေပါဝင်ပါတယ်။ 

• ဆန့်ကျင်ဘက်ကိုဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်များ 

 ဆန့်ကျင်ဘက် ကိုဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်တွေခဲမှာတော့ しかし (shikashi), でも (demo) တို့ပါဝင်ပါတယ်။ 

• ထပ်လောင်းဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်များ

 ထပ်လောင်းဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်ဆိုတာကတော့ မိမိပြောခဲ့တဲ့ စာကြောင်းအကြောင်းအရာတွေကို ပိုပြီးအကြောင်းအရာတွေ ထပ်ဖြည့်တဲ့ အချိန်မှာ အသုံးပြုပါတယ်။ ဒီလိုထပ်လောင်းစကားဆက်တွေက တော့ ဝါကျ တကြောင်းထဲမှာ အချက်အလက်တွေ အများကြီး ကို ရေးဖို့ အဆင်မပြေတဲ့ အခါ တခြား ဝါကျတကြောင်းနဲ့ ဖော်ပြပြီး ဒီဝါကျနှစ်ကို ဆက်တဲ့ အချိန်မျာ အသုံးဝင်ပါတယ်။ ဥပမာ そして (soshite), なお (nao) တို့ဖြစ်ပါတယ်။

• ရွေးချယ်မှုကို ဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်များ

 ရွေးချယ်မှုကိုဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်ကတော့ တူညီတဲ့ အရာ နှစ်ခု ကြားမှာ ဆက်တဲ့ စကားဆက်ဖြစ်ပြီး ဥပမာ အနေနဲ့ကတော့ または (matawa), それとも (soretomo), あるいは(aruiwa) တို့ဖြစ်ပါတယ်။ 

• ရှင်းလင်းချက်ကိုဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်များ

 ရှင်းလင်းချက်ကိုဖော်ပြတဲ့ စကားဆက်တွေက တော့ မိမိရေးသားဖော်ပြတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို လွယ်လွယ်ကူကူ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ ပြန်ပြောတဲ့ အချိန် အသုံးပြုပါတယ်။ ဥပမာ အနေနဲ့ကတော့ すなわち (sunawachi) နဲ့ つもり（tsumori）တို့ဖြစ်ပါတယ်။ 

• အကြောင်းအရာကို ပြောင်းလဲ တဲ့အချိန် အသုံးပြုတဲ့စကားဆက်များ

 အကြောင်းအရာတွေကိုပြောင်းလဲ စကားဆက်ဆိုတာက‌တော့ လက်ရှိပြောနေတဲ့ အကြောင်းအရာကနေ တခြားအကြောင်းအရာ တစ်ခုကို ရုတ်တရက် ပြောင်းချင်တဲ့ အချိန်မှာ အသုံးဝင်တဲ့ စကားဆက်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ - さて (sate), じゃあ (jyaa), さあ (saa) တို့လို့စကားဆက်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ 

ဥပမာစာကြောင်းတွေနဲ့ တွဲပြီးလေ့လာပါက ပိုပြီးထိရောက်

စကားဆက်တွေကို ဥပမာ စာကြောင်းတွေ နဲ့ တွဲလေ့လာပါက ပိုပြီးတော့ ထိရောက်နိုင်ပါတယ်။ ဒါဆို စကားဆက်တွေကို အသုံးပြူပြီးတော့ ဥပမာ စာကြောင်းလေးတွေကို ကြည့်လိုက်ကြရ‌‌‌အောင်။

猫さん (Neko-san) : 

今年はJLPT N4に合格したいです。それで (sorede)、毎日少しずつ勉強しています。
(kotoshi wa JLPT N4 ni gougakushitaidesu. sorede, mainichi sukoshizutsu benkyoushiteimasu.)

しかし (shikashi)、毎日勉強を続けるのはなかなか難しいです。
(shikashi, mainichi benkyou wo tsudukeru nowa nakanaka muzukashii desu.)

難しくても、このまま続けたほうがいいですか？それとも (soretomo)、
勉強方法を変えたほうがいいですか？
(muzukashikutemo, konomama tsuzuketa houga ii desuka?
soretomo, benkyou houhou o kaeta houga ii desuka?)

ウサギさん (Usagi-san):

「継続は力なり」すなわち (sunawachi)、
「続けると成果が得られる」という日本のことわざがあります。
(「keizoku wa chikara nari」sunawachi,
「tsuzukeru to seika ga erareru」toiu nihon no kotowaza ga arimasu.)

毎日続けることはたしかに難しいですが (ga)、
いつか必ず効果が出ます。
(mainichi tsuzukeru koto wa tashikani muzukashii desuga,
itsuka kanarazu kouka ga demasu.)

もっとも (mottomo)、気分転換も大切です。
(mottomo, kibun-tenkan mo taisetsu desu.)

さあ (saa)、コーヒーを買いに行きましょう。
(saa, koohii o kai ni ikimashou.)

Conjunctive Particles (接続助詞) and Conjunctions (接続詞)

အပေါ်မှာ ပြောခဲ့သလိုပဲ စကားဆက်တွေက တခြား စကားလုံးတွေနဲ့ Conjugation မလုပ်ဘဲ တစ်လုံးတည်းသီးသန့် အသုံးပြုတာ များပါတယ်။ သို့သော် တစ်လုံးတည်း သီးသန့်မဟုတ်ဘဲ တခြားဝါစင်္ဂတွေနဲ့ ပေါင်းပြီးမှ အသုံးပြုတဲ့ စကားဆက်တွေလဲ ရှိပါတယ်။ ဒီလိုမျိုး စကားဆက်တွေကိုတော့ Conjunctive Particles (接続助詞) လို့ ခေါ်လေ့ရှိပါတယ်။ ဥပမာ အကြောင်းအကျိုး ကိုဖော်ပြတဲ့ 「から (kara)ဆိုတဲ့ စကားဆက်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။ 

 今行くから少し待ってて。(ima iku kara sukoshi mattete.) - အခုလာမှာမို့လို့ခဏစောင့်နော်။

ဒီဝါကျ မှာတွေ့ရတဲ့ အတိုင်းပဲ 「から (kara) ကို ဒီအတိုင်း တစ်လုံးတည်းသုံးလို့မရဘဲ သူ့အရှေ့မှာကြိယာ 「行く」ဆိုတဲ့ စကားလုံး နဲ့အတူတူ တွဲသုံးမှ ရပါတယ်။ 

JLPT Level အလိုက် စကားဆက်များ

ဒီအထိ တော့ ဂျပန်ဘာသာစကားမှာရှိတဲ့ စကားဆက်တွေအကြောင်းနဲ့ စကားဆက်တွေကို လွယ်လွယ်ကူကူ လေ့လာနိုင်မယ့် နည်းလမ်းကို ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ ဒီဆောင်းပါးမှာတော့ JLPT မှာပါဝင်တဲ့စကားဆက်တွေကို Level အလိုက်ဖော်ပြသွားပါ့မယ်။ 

မှတ်ချက် - ဒီဆောင်းပါးမှာတော့ ပြည့်စုံအောင် တချို့ စကားဆက်တွေကို ခန်းဂျိနဲ့ပါ ရေးသားဖော်ပြ ခဲ့ပေမယ့် အများအားဖြင့် စကားဆက်တွေကို ခန်းဂျိ နဲ့ ရေးလေ့မရှိပါဘူး။

JLPT N5 စကားဆက်များ

JLPT N4 စကားဆက်များ

JLPT N3 စကားဆက်များ

JLPT N2 စကားဆက်များ

JLPT N1 စကားဆက်များ