Sukipi, Bahasa Gaul Jepang untuk Orang Tersayang

WeXpats

2021/11/11

Budaya Jepang

Bahasa gaul merupakan bentuk informal yang sering digunakan oleh sekelompok anak muda hingga dewasa di Jepang. Sukipi menjadi salah satu slang yang cukup populer digunakan di media sosial maupun berkomunikasi langsung dengan teman akrab. Kata tersebut sebenarnya kepanjangan dari suki-na piipuru atau orang yang disukai atau favorit.

Slang tersebut dapat dipakai untuk menyebut anggota keluarga, kekasih, maupun teman akrab. Biasanya pembicaraan dengan bahasa gaul bersifat lebih santai dan tidak terpaku oleh aturan, jarak, hingga strata sosial. Hal ini akan membuat hubungan seseorang dengan lawan akan lebih erat dan menambahkan keakraban.

Berikut ini pembahasan lebih lanjut tentang sukipi dan hubungannya dengan kata suki dalam bahasa gaul Jepang yang wajib disimak oleh pemula:

Daftar Isi

Penggunaan Bahasa Gaul di Jepang
Mengenal Sukipi dan Contohnya
Apa Hubungannya dengan Kata Suki?
Memahami Pengertian dan Pola Kalimat Suki

Penggunaan Bahasa Gaul di Jepang

Di Jepang, penggunaan bahasa gaul sering kali didominasi oleh kalangan anak muda. Biasanya digunakan ketika berbincang dengan teman akrab di sekolah maupun tempat kerja. Berkomunikasi memakai bahasa slang akan membuat pertemanan semakin dekat dan tidak ada jarak dengan lawan bicara, seperti usia maupun strata sosial lain.

Tidak hanya anak muda saja, kalangan dewasa juga masih memakai bahasa gaul ketika bertemu teman akrab. Percakapan biasanya dilakukan saat sedang bersantai atau di luar jam kerja. Perlu diingat jika bahasa gaul tidak dapat diterapkan di lingkungan perusahaan, terutama saat berbicara dengan atasan atau senior.

Bahasa gaul juga banyak digunakan pelajar dari luar negeri. Hal ini karena slang terkesan lebih santai dan tidak memiliki aturan tertentu seperti pada bahasa formal. Pada umumnya, pelajar akan menggunakan bahasa tersebut di lingkungan asrama, kampus atau sekolah. Tentunya slang tidak bisa sembarang digunakan terutama pada orang asing atau baru dikenal.

Sedangkan, di media sosial kata slang jauh lebih berkembang karena cenderung tidak ada batasan tertentu mengenai aturan tata bahasa. Kata tersebut juga gampang dipahami, sehingga banyak digunakan oleh masyarakat Jepang. Meski begitu, penerapannya perlu dilakukan oleh teman yang sudah akrab saja karena akan dianggap tidak sopan bagi sebagian orang.

Untuk yang penasaran lebih tentang bahasa gaul di Jepang, kalian bisa membaca Slang Ala Jepang, Makin Mudah Bergaul dengan Orang Jepang

Artikel Pilihan

Mengenal Sukipi dan Contohnya

Bahasa gaul sukipi sebenarnya berasal dari gabungan silabis suki dan pi. Silabis tersebut mengambil dari kata sukina yang berarti suka atau menyukai, dan piipuru yang artinya orang atau people. Jadi, slang ini adalah akronim dari kata sukina piipuru yang mempunyai makna orang yang disukai. Kata ini juga sering kali digunakan oleh perempuan untuk menyebutkan orang terdekatnya.

Konteks dari bahasa gaul ini tidak dibatasi antara seseorang dengan lawan jenis saja tetapi bisa digunakan untuk keluarga, sahabat atau teman. Alasan inilah yang membuat slang ini dapat bermakna sebagai orang terfavorit. Kata ini juga bisa menambah kesan spesial pada seseorang yang sedang disukai.

Contoh penggunaan dalam kalimat sebagai berikut:

Sukipi to kyampu suru: saya pergi berkemah bersama orang yang disukai
Kyou wa sukipi no ane neechan to gohan gyou ittekimashita: Hari saya pergi makan siang dengan kakak perempuan favoritku.
Sukipi to issho ni eiga o mite imase: saya menonton film dengan orang yang disukai
Rina wa sukipi no tame ni sushi o tsukuru: Rina memasak sushi untuk orang favoritnya

Apa Hubungannya dengan Kata Suki?

Meski terdengar mirip, suki dan sukipi ini berbeda namun memiliki arti yang serupa atau berhubungan. Keduanya dapat digunakan untuk mengungkapkan perasaan atau rasa suka kepada seseorang. Berikut penjelasan mengenai kata suki dan hubungannya dengan bahasa gaul tersebut, diantaranya:

1. Memiliki Makna yang Berbeda

Sukipi merupakan kata slang yang dipakai sebagai panggilan akrab untuk orang yang disukai atau favorit. Ķata ini bisa ditujukan untuk kekasih, crush, keluarga maupun teman. Konteksnya bisa digunakan untuk percintaan maupun persahabatan. Bahasa gaul ini juga diambil dari kata suki, suki-na, sehingga masih berhubungan.

Sedangkan, suki mempunyai makna suka atau cinta pada suatu hal maupun seseorang. Kata ini lebih mengedepankan perasaan seseorang yang ditujukan kepada lain bicara. Oleh karena itu, masyarakat Jepang sering menggunakannya untuk menyatakan perasaan kepada orang yang disukai dalam konteks percintaan.

2. Digunakan dalam Konteks Percintaan

Dalam bahasa Jepang, suki dapat digunakan dalam konteks percintaan. Kata suki ini bisa dipakai untuk menyatakan perasaan kepada orang yang dicintai selain aishiteru dan daisuki. Kata ini tidak selalu bersifat romantis karena bisa digunakan sebagai ungkapan persahabatan.

Sedangkan, bahasa slang tersebut lebih bermakna sebutan kesayangan kepada seseorang. Kata ini dapat digunakan untuk kekasih atau orang yang disukai, sehingga akan terdengar romantis dan spesial.

3. Mengungkapkan Perasaan Suka

Kata suki dapat bermakna suka dan cinta dalam bahasa Jepang. Ketika seseorang mengatakan kata tersebut berarti ingin menyatakan perasaan yang mungkin lebih dari sekadar teman. Sebenarnya penggunaan suki ini tergantung pada situasi dan konteks pembicaraan. Pada umumnya orang Jepang pemalu dan tidak terlalu terbuka mengenai perasaannya, sehingga ungkapan ini sangat berarti.

Memahami Pengertian dan Pola Kalimat Suki

Suki merupakan kata yang umum digunakan dalam berbagai struktur kalimat dan tata bahasa Jepang. Kata ini memiliki arti suka, menyenangkan, menyukai sesuatu. Begitu pula, bentuk kata kerjanya yaitu suku dapat diterjemahkan menjadi untuk menyukai atau mencintai. Jadi, suki ini bisa menunjukkan rasa suka pada seseorang atau sesuatu, misalnya hobi maupun topik pembicaraan.

Dalam penjelasan lain, suki termasuk dalam kategori keiyoudoushi atau kata sifat golongan II. Kata sifat ini tidak memiliki imbuhan atau suffix khusus dan cenderung tidak beraturan. Sebagai verba adjektiva, kata sifat ini fungsinya untuk menerangkan noun dengan menambahkan –na. Pola kalimat yang bisa digunakan adalah suki-na + kata benda dengan posisi adjektiva di depan noun.

Suki-na sendiri dapat diartikan sebagai kegemaran, kesukaan, favorit serta kesayangan. Kata tersebut juga bisa dipakai untuk menjelaskan kegiatan atau suatu hal yang disukai. Berikut contoh kalimat yang menerangkan kata benda, antara lain:

Kore wa watashi no suki-na tabemono desu: Ini adalah makanan kesukaan saya
Eigo wa watashi no suki-na kamoku da: Bahasa Inggris adalah mata pelajaran favorit saya
Suki-na hito ga imasuka: Adakah orang yang kamu sukai?
Suki-na tambemono wa nan desuka?: Apakah makanan favoritmu?

Tidak hanya itu, suki juga bisa berperan sebagai predikat dengan menambahkan subjek pada awal kalimat. Pola kalimat yang digunakan yaitu Noun + partikel Ga + suki + desu dan desuka. Berikut contohnya sebagai predikat, diantaranya:

Watashi wa BTS ga suki desu: Saya menyukai BTS
Meronpan ga suki desu: Aku suka roti melon
Dorayaki ga suki desuka: Apakah kamu suka dorayaki?
Sasaki-san wa ongaku ga suki desuka?: Apakah Sasaki-san menyukai musik?

Demikian penjelasan tentang sukipi, bahasa gaul yang ditujukan kepada orang terfavorit. Kata tersebut cukup populer digunakan oleh kalangan anak muda, terutama perempuan. Panggilan tersebut biasanya ditujukan untuk orang terdekat atau yang sedang disukai dalam konteks pertemanan maupun percintaan. Oleh karena itu, jangan sampai salah menggunakannya ya.

Penulis

WeXpats

Di sini kami menyediakan artikel yang mencakup berbagai informasi yang berguna tentang kehidupan, pekerjaan, dan studi di Jepang hingga pesona dan kualitas Jepang yang menarik.